她们回到床上，克莉丝汀问：
“如果伊万此刻回来，发现我们偎依在一起，你猜他会有什么反应？”
“他会很惊讶。”
“他会要求来一场三人组。”
克莉丝汀常提三人组，提起来浮想联翩。婷婷无法把她孩子般的向往和这种成人游戏联系起来。似乎新开了游乐园，克莉丝汀向往，婷婷必然想试试。三人组，汉语里找不到更合适的词，英语、法语听着也脸热。最初婷婷装憨，克莉丝汀还解释了它的意思。婷婷说，传统东亚女孩不熟悉这种西方文化，感谢克莉丝汀，她受教了。
“真受教，”克莉丝汀说，“就得尝试一回。”
“不。”
“你难道不好奇？想象一下，我们偎依在床，伊万看见两个裸体，一个熟悉，一个陌生。这个视觉生物思维能力损失百分之八十，用仅存的脑力，掩饰自己的冲动，同时设法满足它。我太受伤了，他会说，你背着我跟这位美丽的东方姑娘偷情。”
从没听说搞三人组，婷婷心想，是为了见识男人看见裸体的反应。而且这个自由撰稿人怎么改行出产色情电影了？
克莉丝汀的向往毕竟影响了婷婷。上网搜索——为了熟悉西方文化——婷婷惊讶地发现，三人组不如想象的禁忌。女孩不确定性取向，或者怀疑是双性恋的时候，跟一对她信任的夫妇做爱，是一种被接受的探索行为。网上还有三人组手册，说要体贴、尊重那女孩，让她放松，让她有安全感；当然也要有避孕套等保护。说得诱人，婷婷简直后悔，通过克莉丝汀确定了性取向，没必要探索。“装作探索又何妨？”克莉丝汀说，“像领证了补办一个婚礼。”
“不。”
克莉丝汀对三人组的想象——她没做过，哪怕是上大学最疯的时候——随着婷婷的反应而变化。婷婷装不懂，说不，她就渲染三人组的美妙。
“你不是说我们第一次做爱的时候，感觉有三四双手在爱抚吗？如果是三人组，你会感觉有六到八双手。你会听到双倍的呻吟。你所有的感受都会加倍。”
如果婷婷展露一点兴趣，她会冷静地分析。
“两个人做爱，能根据对方的反应调整；三个人就不同，即使相互熟悉，也难真正体贴。比如我一声尖叫，你以为自己动作太大，其实是伊万。有人莽撞、不尊重，甚至只是紧张，效果就毁了。”
“有没有这种状况：两个人亲密，将第三个冷落一边，那两个像演员，第三个像观众，三个人都不自在。”
“好呀，东亚女孩，不但睡女人，还了解三人组，懂得它的弱点，是不是反传统，没修养，太淫荡，太疯狂！”
“说说而已，又不是真做。”
“做了又何妨？”
“不。”
装洗碗机那天，克莉丝汀忽然意识到了什么。
“你是否以为我搞三人组习以为常？甘当丈夫的爪牙，时时勾搭女人，献给他尝鲜。完事了他说：今天的还行，但我更喜欢上个月的墨西哥姑娘。下次用点心，宝贝！”
婷婷倒没这么想过。不过克莉丝汀的话提醒了婷婷，谈起三人组，她忐忑是为什么。
“你如果是这种人，”婷婷说，“我面临的问题就比三人组严重多了。”
不知克莉丝汀哪儿来的说服力，婷婷的防线在瓦解。像泽琳娜听唐·乔万尼唱“到那儿我们牵起手”。她不介意克莉丝汀提三人组。在假设的前提下，听她的计划，讨论穿什么衣服，是否该喝点酒。最终同意试一次，仅一次。克莉丝汀说：
“真的吗，没犯忌讳？记住随时能叫停。哪怕到了公寓，哪怕到了床上，哪怕做了一半！”
不管克莉丝汀谈起性事多么带劲，还折腾三人组，婷婷的直觉是，她不是一个浪荡的人。婷婷偶尔好奇，在婚后的十几年里，克莉丝汀怎么处理对女人的渴望，但她从没问起。她们倒是测验过彼此对性病的了解。将来有个时刻，婷婷能无顾虑地问，克莉丝汀也会无保留地回答，她有过多少性伙伴、是否勾搭过丈夫所觊觎的女生。只是到那时，望着情人的模样，婷婷不但没心思问，而且不明白当初为什么想问这些。