(“谢谢，谢谢大家。首先我要感谢学院的评委授予我奥斯卡最佳导演奖，我还要感谢我的第一个老板，罗杰·科尔曼先生，是他给了我第一次拿着导筒的机会……我要感谢剧组的所有成员……我要感谢我的凯伦姨妈……
最后，我要感谢我的一位导演同行，我不想说他的名字，但我能走到这里，全靠他当对我的激励！”
罗纳德终于站上了奥斯卡领奖台，领取自己的第一座奥斯卡最佳导演奖，意气风发。玛拉穿着晚礼服，在观众中对着他盈盈一笑，肥仔迈克尔·西米诺则在另一边垂头丧气……
“铃铃铃铃……”闹钟准时在6:30响起。
心中装着大梦想，路还得从脚下走。一大早罗纳德还是跑到新世界公司，去看“摇滚高中”的试映。
“罗尼，你来了？帮我搬一下拷贝。”导演艾伦叫住了站在新世界制片门口的罗纳德。
“不是下午试映吗？”罗纳德抱起一盘胶片往面包车上搬。
“昨天罗杰临时把时间改了，改在今天上午10点半，说是有免费的试映观众可以用。”艾伦露出一个“你懂的”式的苦笑。
“试映观众也有免费的吗？”
“是的，其实还卖票。”一旁的乔·丹特搭话，“听说黄牛票一张能抄到5-10美元.”
“什么？一张10美元？”罗纳德一脸不信。通常电影的票价才2块5毛，“摇滚高中”这种剥削片，能有人出10块来买？”
“我就说你骗不了他，乔。”导演艾伦大笑，“罗纳德对价格的敏感程度，非常像罗杰。”
额，这是夸奖自己的好话……吧？
“所以究竟是怎么回事？为什么有免费的试映观众可以用？”罗纳德问，“为什么提前到上午了？”
“是弗朗西斯·科波拉的新片‘现代启示录（ApocalypseNow），也在今天下午试映。”乔·丹特解释。
通常电影在正式上映之前，会找一些观众试映一两场。收集一些观众的反馈，根据这些反馈在上映前，做最后的修改。
一般来说，办试映，片方要花钱，要找些年龄，性别，收入和目标观众尽量一致的人，来看。这样得到的反馈才比较真实。
一般筛选的方法，都是打电话给影院的会员，电话调查问她们是否想看一部某类型的电影。在试映之前，观众是不知道具体要看哪部的。
不过弗朗西斯·科波拉的名气够大，两部“教父”票房席卷全球，也凭借教父第二部拿到了奥斯卡最佳导演。一说是联艺发行的越战类型片，大多数观众都猜到是他的新片“现代启示录”。
看试映的需求非常火爆，电话通知影院会员的反馈非常好，甚至有人听说了试映“现代启示录”，专门来开会员卡求票。1000张给会员的内部票很快发放完毕，影院把剩下的1000张拿出来公开出售。
罗杰·科尔曼也被邀请去看“现代启示录”的试映，科波拉对电影圈内部人士，还有另一场专门放映。
他听说了试映求票的火爆，马上起了心思。那些在现场排队买票没买到的观众，正好放一场“摇滚高中”给他们看，不用花钱。
这不是一举两得嘛。
上午8点已经有人在影院门口排队，等着买票。无孔不入的黄牛知道了，也开始炒二手票。科波拉决定在洛杉矶只公开试映一场，然后就回旧金山西洋镜公司继续修改，等着去参加戛纳电影节。
面包车开到举行试映的影院，门口的队伍排的很长，几乎绕着影院围了一圈多。虽然规定了一人只能领一张，1000张“现场发售的现代启示录”的试映票还是经受不住人流的吞噬，在罗纳德他们到达的时候，宣布售罄。
“唉……！”
每个人轻轻的叹息，汇聚成一声巨响，席卷了整个排队的队伍。不甘心的人作出各种各样的动作，捂脸叹气，捶胸顿足……还有个女影迷可能就差几个位置排到，已经开始抹眼泪。罗纳德看得有点心驰神往，这才是大导演的气派。
“听说大统领特地要了一份拷贝，昨天送去白宫放了。”乔·丹特，和艾伦·艾库什两人也是一脸艳羡。科波拉在1979年，就像电影的奥林匹斯众神之一，下凡附体，观众对他的推崇，已经无以复加。
这部电影在1976年就开拍了，连篇累牍的报纸跟踪报道，但更换主演，飓风吹跨片场，拍摄地菲律宾闹起了军事冲突，各种意外之后，上映日期又连连跳票。
业界对此片已经不报什么希望了，报纸甚至用标题把电影名字改成ApocalypseWhen？来嘲讽科波拉的跳票行为。
不过电影观众们不吃这一套，科波拉在他们眼中，还是那个拍出教父两部曲的神奇导演。越南战争这个题材，还有谁能比科波拉拍的好呢？
虽然票已经卖完，还是有很多影迷久久不愿意离去，有些人拿着硬纸板，写上高价求票的字样，希望能有人愿意出售。
电影院很快把“越南战争电影试映”的牌子收了起来，打出了“新片试映——高中女生，摇滚朋克，迪斯科舞蹈，不可不看，免费试映”的广告。
有不少失望透顶的观众，本着来都来了的心情，取票入场，看不到现代启示录，看场青春片也不错。
罗纳德皱起了眉头，这好像不是“摇滚高中”的目标观众群啊。