('斜角巷的人特别多，开学季的优惠与广告满天齐飞，各种感知形结界放送咒交相嘶吼，都拚命地吸引着顾客前来贡献兜里硬币。年货大街般的採购人潮，可能是阶级社会里最平等的活动。即便是一行大小贵族也不能倖免，被挤得东倒西歪。
「我们为什么不能让人来买就好？」莉莉丝忍不住发牢骚。
「拜託！出门的机会多难得啊，为什么要把这么好的机会让给下人？我才不想回去上礼仪课，我早都会了。」潘西难得没架子的格格笑，兴致盎然的东张西望。人来人往的大街对郊区庄园长大的孩子来说，可太难得了。她和布雷斯都爱热闹，拿着清单讨论要先买什么。
卢修斯淡着脸在旁边，引来好多人侧目－－通常高位贵族不会下凡做保姆，而是会交给较低位的家长来做。德拉科凑近婚约者看看单子，提议：「先去做袍子吧，趁早去摩金夫人那里量完尺寸，这样人比较少。」
「然后去买魔杖！我等不及拿到第一根实名登记的魔杖。」布雷斯高亢的想像着。结果两个兴奋的傢伙量完了袍子便坐等不及，让卢修斯带去选魔杖了。莉莉丝看着比平常和蔼、好说话不知多少倍的叔父背影，暗自惊讶。德拉科读过她的表情，呵呵道：「不用疑惑，你刚刚见到记者在人群中偷拍了没？那是贵族养的撰稿人。明天报纸的娱乐版肯定是大贵族爱惜孩子的新好男人形象。」
「亲爱的，我还在这呢。」摩金夫人对软尺缠身的德拉科挤眉弄眼。
「敬爱的夫人，我相信斜角巷首席裁缝的好品质。」德拉科向裁缝师用盛世美顏甜甜一笑，女人乐得花枝乱颤的笑，连连保证不会向卢修斯告状他的爆料。莉莉丝对德拉科做出鄙夷的表情，笑他：「油条！」
「请说得体好吗。」德拉科报以傲娇。
二人还要斗口，就被门口的风铃声打断。一个瘦弱的黑发男孩怯怯地走进来，后面跟着一个衣装襤褸的高大爆炸头－－莉莉丝一看清他的身形，眼中便失去笑意。德拉科在他们之间目光转了一圈，瞇起冷蓝色的眼睛打量着巨人。鲁伯?海格也认出了她，原本憨厚的咧嘴笑登时歪斜，不自在的对黑发男孩说：「那个，哈利啊，你先做袍子，我出去转一圈！」
说罢便慌张出去，他动作本来就莽，现在更横，还撞倒一个人模型。摩金夫人气得衝他背影吼了声，无奈的让软尺去收拾，然后对黑发男孩和蔼一笑：「不好意思啊亲爱的，你也是做开学的袍子吗？哈利先生？」
「是的。那个，我替他道歉??」哈利结结巴巴地点头，手足无措的被女人指示着站上凳子，抬起眼睛看着眼前两个光鲜亮丽的孩子－－这应该是他见过最漂亮的孩子了，雪白的脸、精緻各异的眉眼，肉眼可见精贵的打扮??他第一次觉得自己过大的旧衣服很难堪，红着脸低下头搓着指尖。
「嗨，是哈利吧？」德拉科先喊他，好奇的打量这个圆圆绿眼、黑发乱翘的眼镜娃。「哈利??原谅我冒昧一问，你是不是姓波特？」