视线的余光看见对面的人手指指着菜单的第一页，对侍者说：“这是你们这儿最贵的吗？”
得到侍者的肯定后，他相当理直气壮地说：“那就要一份这个。”
“这个也是最贵的吗？好的，那就再来一份这个。”
“还有这个也要一份——也是最贵的吗？”
……
斯内普点好菜了，侍者仍站在他身旁，对他说：“先生，您点好了，那那位女士呢？女士想要点些什么？”
“嘿嘿！”佩妮用指尖用力地敲了敲桌面，唤起了侍者的注意力。
在侍者看过去时，她露出一个礼貌的笑容：“到我这儿来，对，站到我身边来，今晚是我结账，你得先询问我的意见。”
“姨妈！”哈利拽着他的裤子一路小跑了回来。
他跑到佩妮身边，一把抱住了佩妮的胳臂，伸出手指着菜单，“哈利想吃牛排，还想吃这个彩宝圣代。”
“波特先生——”毒液从对面喷洒过来，“您这么快就回来了，请问您洗手了吗？”
哈利立刻对着斯内普张开了他的十根手指，在餐厅的灯光下认真地同他说：“洗啦，斯内普先生，哈利的十根手指都洗的干干净净，您要查看一下吗？”
斯内普立刻移开了视线，闭上了他的嘴巴。
——就多余同波特说一句话。
他吃了这辈子最古怪的一顿饭，斯内普想。
同一个波特，还有他的姨妈——佩妮·伊万斯。
酥皮奶油汤送了上来。
他敲开那金黄酥脆的外皮，格外浓郁的奶油香气迎面扑进他的鼻子里，香甜浓稠的汤底温暖着他的肠胃。
在这一刻，他心想，他为什么要亏待他自己？
你看看你为他们做了多少事。
这统统都是你应得的，可怜的西弗勒斯。
于是他心安理得地接过了那一盘昂贵的牛扒，在浓郁的黄油香气中，将那一块上等肉质切开分好，送进了他的胃里。
也许，餐后可以再来一份最昂贵的甜品。
这并不是一间高档餐厅，没有那么多的餐桌礼仪，不需要得体的礼服，没有昂贵的红酒。
但室内的装潢看起来相当温馨，墙壁上挂着风铃、风干的花束，来自世界各地的明信片。
室内的餐桌都坐满了，靠窗的一桌是一个带着两个女儿的家庭。旁边坐着一位穿着风衣，竖起领口的男人。另外一桌看起来像是一对刚成婚不久的年轻夫妇，那男人盯着对面女孩的眼神，让他想起地窖里被抽去了神经的蟾蜍。
——噢，愚蠢的爱情。
正对面竟然还有一个小小的舞台。
有一阵子——旧的客人尚未离去，新的客人还没有进来时，斯内普亲眼见到穿着围裙的男人掀开后厨的帘子，从里头钻出来，站到了那个舞台上，摆弄起了那台半旧的手风琴。
手风琴的风箱不好，有些漏气，断断续续的音符就那样随意地从键盘上流淌出来，肆无忌惮地飘在空气里。
胃里沉甸甸的，温热的感受从胸口一路涌上他的大脑。
只有一点——也许哈利可以安静一点。
“够了，不要再说你的龙与地下城了，我不想听什么牧师、法师、圣骑士什么的，我对你的剑湾之旅没有任何的兴趣。”
“那我换个话题，您想听我真实的生活吗？”哈利睁着他亮晶晶的眼睛对他说，他的头发乱蓬蓬的，额前的刘海又张长了，垂下来，将他额头上那个闪电状的疤痕遮得快要看不清了。
小学、足球、姨妈给他买的各式各样的玩具汽车、新朋友、旧朋友……
总算，那个超大份的彩宝圣代被端上来了，打断了让他的脑袋一直嗡嗡作响的喋喋不休。
照这么吃下去，也许他的体重会直逼那个叫达利·德思礼的男孩，斯内普不无恶毒地想着。
但看见哈利的眼神，哈利看着那个彩宝圣代的眼神，还有他姨妈看着他的眼神。
斯内普把那句话咽下了肚子里。
佩妮没有点甜品，因为她知道那个超大份的彩宝圣代哈利肯定吃不完，她把剩下的菜单上最昂贵的那个覆盆子挞推到了斯内普面前。