第一章地上与地狱
从长方形的窗户中入侵的光芒，照亮了地板上一个白色的长方形小岛。一个男人站在地上，似乎是在犹豫要不要踏上那个小岛。消瘦的身影让人联想到饥饿的猛禽，被邻国嘴巴恶毒的武将们讥讽为「獾」。
是丘尔克的国王卡尔哈纳。
仿佛从谷底吹上天的风灌进窗户，让以冷峻的统治者而为世人所知的男子的面孔更加冷酷。
「两个人都带来了吗」
「已经带至御前」
「上前来。让我看看」
卡尔哈纳王将两手轻轻地背到身后。
室内本就有五六个近臣在一边候着，此外又进来了六名男子。其中四人是强壮的狱吏。因为在国王御前所以没有持有刀剑之类的，但是手中却执着皮鞭。分别是两个狱吏一左一右架着一名犯人。两名犯人不管哪个都是未满二十岁的少年，手上带着枷锁。
「快点跪下！这可是国王陛下的御前！」
鞭子鸣响，带着枷锁的两名少年膝盖跪向地板。当然不是因为身体贫弱。由经过良好锻炼，显而易见的肌肉可以断定是武斗家。但是，粗劣的囚衣，以及身上被施暴后痕迹，让明白的人不由得痛心。
「那么，哪个是辛格的儿子，哪个是萨哈尔的儿子？」
卡尔哈纳王用没有感情的声音问道。
一瞬间之后，从卡尔哈纳王那边来左边的少年报上了名字。
「我是辛格的儿子加拉伊尔」
「草民是萨哈尔的儿子拜逊」
卡尔哈纳王微微地点了点头。加拉伊尔和拜逊都只有十八岁，虽然还欠缺上战场的经验，但是武艺已属上流，将来定能成为不辱其父之名的人物。
「知道孤为何要将你们二人唤至此处吗」
国王的问话，让加拉伊尔和拜逊都战栗起来。少年们虽然勇敢，但是对于眼前命运的预测，让两人无论如何也无法平静。
「你明白吗，加拉伊尔」
「……陛、陛下是想亲自处分我们两人……」
少年的声音僵硬，但是卡尔哈纳王却一副无聊的样子挥了挥手。
「你为何会这么想？再给一次机会，拜逊，你来回答」
「我、我们的父亲做出了有辱名誉的事……而使陛下发怒……」