康纳又用翻译器给他把每种亚洲语言放了一遍，播到中文的时候，小孩眼睛眨了眨。
他再播了一遍。
他骤然睁大了眼睛。
康纳反应过来他干了一件蠢事。
他让这个孩子知道自己被抛弃了。
不说的话，他可能还没有清晰的概念，不知道自己经历了什么。但康纳现在点醒了他，到现在他们没收到任何他家长的讯息。
他的脸上出现了一段时间的空白。
康纳想挽回说自己在开玩笑已经晚了。
这个小团子嚎啕大哭起来。
康纳曾经觉得这个声音那么吵，但他们现在在外面，一个人能发出的声音是那么弱小，在这个雪山下静谧的小镇里，尽管他用力哭了，传也传不到路的尽头。
那么绝望和无助。
康纳立刻把他从长椅上抱下来，兜着雪往回走，一口气抱他回了酒店门口。
“我只是开玩笑，你别哭了。他们已经打电话给我了，真的。”
康纳想做一切来补救，真的怕这个小孩哭坏了。
小孩摇头，不相信。
他看机器翻译有用，尝试跟他对话，吸引他的注意力，发了好几句话，其中问到了他的名字。
机械女音里传来‘姓名’两个字。
小孩听到了，抽抽搭搭停了下来，讲话黏黏糊糊，“白铭。”
康纳一字一顿地：“bai win（胜利）？”
“ming.”
“wing（翅膀）？”
“ming！”
夜晚小孩的脸上没有遮阳的绷带，他看眼前这个模糊影子，怎么这么笨呢，往前摸了摸，抓过来他的手。
在他的手心写了个拼音，‘m’。
康纳记住了这个名字。等这个叫ming的小孩止住了哭泣他才把他抱了上去。
晚上，韦恩带着卡尼奥在另一间套房。凯洛琳和康纳这间，客厅的电视在放拳王阿里的纪录片，白铭坐在他旁边听声音。
刚开始他坐在沙发上很安静，但因为听不懂，太无聊了，逐渐有点坐不住，一直扒拉康纳的手。康纳把他的手拿开，白铭就敲他胳膊。
康纳嫌烦得不行了，掰扯了下，白铭哭了起来。
在后面看书的凯洛琳幽幽地：“康纳，你就不能找一个他也能‘看’的电视吗？”
康纳太阳穴直跳，跳了几个台，放到了动画片，碰巧是有雪人玩偶出场的那个。
虽然还是英语，但是里面引吭高歌，还有各种东西跳来跳去、挥洒魔法的音效，白铭喜欢这个，小脸朝着电视，津津有味，不吵了。
康纳黑着脸，反手拖着下巴，这对他来说太幼稚了。
终于，他忍到了他们变完了一个城堡。他看了眼凯洛琳没注意这边，按着遥控器把台换了，声音又换成枯燥无聊地纪录片讲解。
“呜——”
瞬间白铭撇着嘴又哭起来。
“康纳！”
“知道了，知道了。”
康纳把台换过去，电视屏幕里主人公在冰上跳舞旋转，相当华丽恢弘的音乐，白铭停下了哭泣，抱着雪人，两只小腿搭在沙发边缘一晃一晃。
他真是服了。
凯洛琳看着两个孩子的背影笑了起来。
直到他们一家要离开这里了，还是没有人来认领这个孩子。他们增多了给警察局打电话的频次，警察问到了周边乡镇的分局，根据孩子提供的模糊信息联系了大使馆，但都音信全无。也没有收到有其他人因为暴风雪失联的消息。
康纳嘴上嫌这个孩子没边界感，嫌他烦，但带孩子的活他一个人全包了。
凯洛琳发现有点怪的时候，是康纳带着孩子，尽管离他们不远，但越来越少和他们说话。随着时间逐渐过去，有人来接小孩的可能性越来越渺茫，在凯洛琳不知道的时候，康纳逐渐把这个没人要的孩子划进了自己的‘界限’里。
如果他的爸爸妈妈不要他了的话，康纳觉得分给他一碗汤、一个玩偶、一个会唱歌的电视机，也不是什么大事。
凯洛琳说得对，没有什么是天生属于谁的。