2月19日
不知不觉时老师已经给我们上课两年了，我也坚持写了两年的日记，现在中文已经越来越好了, 当然还是比不上明娜, 她已经能读懂诗了。
明娜真的好聪明啊，我永远也不可能赶上她的。
可是安雅还是原来那样的，她只能认识几个字, 不会说话。每天坐在教室后面，摆她的贝壳。
这个月村子里的索玛也来上课了，我们班上已经有十个学生, 可还是只有时老师一个老师，她上了一天课之后嗓子哑了。
阿姆最近身体也越来越差了，手脚都没有知觉了，只能躺在床上，地里的活都要我来做，经常没时间去上课。
我十四岁，明娜也十六岁了，我最近很少见到她，不在地里也不在学校，天堂岛才这么点大，不知道她会藏在哪里。
生活中好像突然多了很多事情要烦恼，大概是因为快要长成大人了吧。
【时老师批语：不用担心明娜，她能照顾好自己。】
4月21日
今天明娜突然拿出来好多药给我，说阿姆吃了就会好起来的，药瓶子上都是我看不懂的字，扭来扭去的像小蝌蚪。
我问她药是哪里来的，她说是路上捡的。
可是只有院子里才能搞到这么多药，我想了很久，如果在岛上到处都找不到她，那么她平时肯定待在院子里。
邻居的基摩阿伯以前去院子里送菜的时候偷了一件衣服，第二天院子里出来几个好凶的人，把他打得头破血流。
明娜给我的药比一件衣服贵很多。
明娜向我保证不会有人来打我，我决定相信她，明娜那么聪明，她说没问题就肯定没问题了。
希望阿姆吃了药会好一点。
【时老师留言附上了药品的详细使用说明书的译文】
6月8日
今天小江老师居然又回来了！
停机坪离我们村子很近，我赶紧去找明娜，她也很吃惊，和我一起去围栏边上看她。
小江老师是哭着从飞机上走下来的，上次我们见到的那个男朋友看上去就像变了个人似的，表情好冷漠，居然还搂着一个红嘴唇的女人，他说让小江老师就在这里好好养病，不要再乱跑了。
那个女的还在旁边说一些很气人的话，我要用力拉住明娜，让她不要冲过去打人。
我还是第一次看到有人离开之后再回到院子里的。
飞机飞走之后，小江老师坐在地上不停的哭，我和明娜大声喊她，她都没有听到，最后时老师从屋子里冲出来抱住她。
安雅往小江老师手里面塞了一个贝壳，我知道那是她最喜欢的。
我听到小江老师哭的声音，也很难受地哭了，明娜却一滴眼泪都没有。
“小江老师根本没有生病，”她看上去很生气：“时老师也没有病，只是有人不想让她们去外面。”
我以前从来没想过外面是什么样的，时老师很少提起岛外，不过听明娜这样说，我想岛外的世界一定很好，只有很幸运的人才能留在外面吧。
7月30日
不管怎么说，我们又有美术老师了。
可惜小江老师很少再说笑话，她的画也不像以前那样五颜六色了，经常是黑白的。
小江老师又给我画了一幅画，我拿回家和之前的画对比了一下，发现我好像长得有点不一样了，变高变瘦了，眼窝也变得深了，这些日子喉咙总是不太舒服，说话有点沙哑。
明娜看书说这是变声期，因为我发育了。
时老师特意介绍说在外面有一种叫照相机的东西，照片会比小江老师的画还要逼真，小江老师听到之后又莫名其妙哭了好久。
其实我很早之前就在书上看到过照片了，也早就知道照相机，时老师还说她以前也有一个很好很好的相机，可惜被人摔坏了。
时老师大概忘记这件事情了，我本来想提醒她，明娜偷偷踩了我一脚。
明娜这半年也变了很多，虽然没有再长高，但身体和手脚都很柔软，又很有力量，动作很利落，我不太会用比喻，我觉得明娜像我在海底遇到的一棵珊瑚。
可是我经常找不到她在哪里，有点难过。
8月30日
明娜带来的药果然有效果，最近阿姆说身上不疼了，晚上也能睡得好了。
阿姆一直让我把明娜叫回家，好当面感谢她，可是明娜现在一下课就找不到人了，我跟她说谢谢，她却一直说功劳不在她。
后来把她问烦了，明娜就让我回去多陪陪阿姆，别老围着她转悠。
9月24日
最近时老师没来上课，阿姆的药也吃完了，她不让我去找明娜讨要，就躺在床上整夜不睡觉，疼得吃不下饭，瘦了好多。
今天晚上，明娜突然来找我，给了我一大包药。
虽然天很黑，但我发现她的眼睛又红又肿，身上也有很多伤，左手根本动不了了。
她逼我发誓，这些药只能给阿姆吃，绝对不能让别人知道。
而我只想知道是谁打了她。