“菜单。”
她坐得四平八稳，勒昂冷笑一声，拉开了另一把椅子，这个动作像是一种赦免，剩余的人立刻散开来，有的捡起自己的球杆，有的在旁边的沙发上坐下，仿佛刚才无事发生。
阿珀垂头看着菜单，余光看到有人在她正对面坐下，红发格外扎眼。
她的左右都被空出了几个位置，在场的人自顾自地聊了起来，完全把她当空气对待。
“南边那片旧区终于要动工了，”
寸头青年拨弄着球杆，语气里带着几分劫后余生的庆幸，“上次我陪我爸去那边签字，车窗才降下来一半，那股味道……”
他在鼻子前用力挥了几下手：“我回来好几天了，还觉得在身上缠着，那车我都不想坐了。”
“你去那里干什么？”
旁边有人笑：“没事找事，反正以后接了你爸的班，这种事有你受的。”
“不要啊…”寸头青年哀嚎一声，重重躺靠在椅子上：“我是想接他的班，但也不是这么个接法啊。”
“这么夸张，至于吗？”
另一个瘦高的青年拨弄着杯子里的冰球：
“不就是路窄点、房子破点，全城的空气都一个样，那边还能有什么特别的味道？”
勒昂靠在椅背上，一直没加入对话，直到这时候，才忽地笑了一声：
“你好奇？”
“怎么，大少爷，你竟然也去过那？”
“那没有。”勒昂的目光往一个方向动了一下：
“不过你现在吸一口气，就知道是什么味道了。”
他话说得太意有所指，空气安静片刻，阿珀翻菜单的手指微微一顿。
“啪。”
她合上菜单，抬起了头，神色平静得像是什么都没听见：
“一杯锡兰红茶，加奶顶，多加糖。”
她话音落下，又有人笑了两声，不知在笑什么。侍者眼观鼻鼻观心地收走菜单，阿珀依旧坐在那，但没再看向勒昂一群人。
几人继续有一搭没一搭的闲聊着，话题又换了好几个，但都与她无关。那片空间仿佛被孤立了下来，没人再往那边看，直到侍者端着托盘过来：
“女士，您点的茶饮——”
一杯红茶摆在了阿珀面前，茶液里加了厚厚的奶霜，浸得原本澄澈的液体看不出颜色。
阿珀端起杯子，杯沿刚碰到唇瓣，旁边的寸头青年忽然“嘶”了一声。
“勒昂，”他指了指她手中的杯子，表情有些古怪：“那不是你上次从比苏拉拍回来的那一套吗？你就这么拿出来待客了？”
阿珀捏着杯柄，上面的花纹柔润地抵在她的指腹，她微微一愣，低下头去看——那是个极为精致的骨瓷杯子，哪怕摆在博物馆的玻璃柜里，也毫不违和。
其他人的目光也移了过来，那侍者立刻意识到了什么，脸色瞬间煞白，慌忙弯腰道歉：
“抱歉…！勒昂少爷，对不起！我是从那个柜子里拿的……我以为那是……”
他伸手想去接阿珀手里的杯子：“女士，请给我，我这就为您换一个……”
阿珀还没来得及松手，勒昂忽然开口：
“不需要，给她用。”
他扫了眼那杯子：
“之后就不用放回去了，扔了吧。”
侍者愣在原地，他看了看杯子，又看了看勒昂，茫然地重复了一遍：
“…扔了？”
“怎么？留着干什么？”
勒昂咧了咧嘴角，那张漂亮脸蛋上的恶意终于肆无忌惮地奔涌而出：
“这种脏东西，你不会觉得我还会再用吧？”