既然有力气和他顶嘴，那自然也有力气自己去拿。
那团白色的羽绒包裹重新回到了床上，还伴随着两个惊天动地的喷嚏声。
张靖辞看着那个只露出一颗脑袋、活像只巨型蚕蛹的身影，嘴角终于还是没忍住，扯出了一个极淡的、似笑非笑的弧度。刚才那个气势汹汹质问他的小狮子，转眼就变成了这副甚至有点滑稽的模样。
“Blessyou.(上帝保佑你。)”
这句祝福里充满了英式的嘲讽。
他伸手拿起那本《理想国》，书页翻动的声音在安静的凌晨格外清晰。对于那句足以让任何正人君子脸红、或者让任何伪君子恼怒的挑衅，他表现得就像听到了某个无聊的三流笑话。
“Rape?You?(强暴？你？)”
视线从书页上方投射过去，带着一种理性的、近乎残酷的评估。
“Withabodytemperatureof39degreesandlimbssoweaktheytremblejustbystanding?(顶着39度的体温，还有那双站着都会发抖的腿？)”
他合上书，用书脊轻轻敲了敲自己的掌心。
“Iappreciatetheambition.(我欣赏这份野心。)”
身体前倾，手肘撑在膝盖上，让他与床上的那团“生物”视线平齐。那种压迫感即便隔着几米的距离也依然存在。
“Butlet039;sberealistic.(但让我们现实一点。)”
他指了指她现在把自己裹得严严实实的模样。
“You039;dlikelyfaintfromexhaustionbeforeyoumanagedtoundomybelt.(在解开我的皮带之前，你大概率就会因为体力不支晕过去。)”
顿了顿，他又补了一句，杀伤力十足。
“Andfrankly,Ihavenointerestinnecrophilia.(坦白说，我对奸尸没什么兴趣。)”
嘴很硬，但身体很诚实。
还能开这种玩笑，说明烧得还不算太糊涂。
他站起身，走到床边。并不是为了所谓的“以身饲虎”，而是再次拿起了那个耳温枪。
“把头伸出来。”
不容置疑的命令。
“让我们看看那热度是不是彻底把你仅存的常识都煮熟了。”
少女安静了一会儿，乖乖把脑袋伸过去。她注视那张凑近的脸，轻声道：“张靖辞。”
“为什么要那样对我啊？是因为很生气很生气吗？”她真的很疑惑：“你很讨厌我吗？可我们都四年没见了，我这四年可没有给你和爸妈添麻烦。”她明明才回国的好吧。
小姑娘好了伤疤忘了疼，几个小时前还被绑在沙发上被人玩得哇哇叫，这会儿又毫不在意了
039;没添麻烦039;？睡了亲哥不是麻烦，那是核弹。她对麻烦的定义真的需要更新了。不过看在这高烧的份上……行吧，今晚他就当这个039;坏人039;。
那只探头被送入耳道，冰凉的塑料外壳激得那颗滚烫的脑袋微不可察地缩了一下。张靖辞手很稳，指腹按在那个小巧的耳廓上，并没有因那轻微的退缩而改变力道。
“滴。”
屏幕亮起一瞬幽幽的蓝光，数字定格在38.5℃。
降了些许，但依然在发烧的高位区徘徊。
张靖辞垂眸看着那个数字，对她那一连串带着鼻音的质问置若罔闻。直到确认完读数，他才将那个医疗器械搁在一旁，那声迟来的、从鼻腔深处发出的轻哼，才算是对那些天真言论的回应。
他重新坐回那张单人沙发，两条长腿交迭，姿态放松得仿佛这只是一场普通的商务谈判，而非凌晨三点面对一个发烧病人的胡言乱语。
“讨厌你？”
张靖辞摘下眼镜，指尖揉了揉眉心，那个动作在灯光下投射出一道疲惫的阴影。他没有直接回答，而是反问回去，语气里甚至听不出一丝情绪波动，只有纯粹的理性剖析。
“这就是你的结论？”
他抬起眼皮，那双没了镜片遮挡的眼睛显得格外幽深，直勾勾地盯着那个只露出一张脸的蚕蛹。
“恨是一种情绪。它需要投入成本。”
身子微微前倾，这个距离足够他看清她脸上每一根被烧得乱颤的睫毛。
“把家庭伦理搞成肥皂剧之后还觉得自己‘没添麻烦’……这不仅是无知，简直令人印象深刻。”
雨声淅沥，将室内的安静衬托得愈发明显。张靖辞的话语像手术刀一样精准，直接剖开了她那层自我安慰的保护膜。
“四年没见，你学会的唯一的本事，就是怎么把自己变成一颗定时炸弹，然后若无其事地走回我和爸妈中间。”
他伸手，隔着被子在她肩膀的位置不轻不重地拍了一下。那动作与其说是安抚，不如说是一种警告。
“Andyouexpectaweeparty?(你还指望有个欢迎派对？)”
嘴角扯平，那是他在极度无语时的惯常表情。
“Punishmentissimplyacorrectionmechanism.(惩罚只是纠错机制。)”
他站起身，走到窗边将那条留有缝隙的厚重窗帘彻底拉严。最后一丝城市的光也被隔绝在外，房间里只剩下那盏阅读灯营造出的昏黄孤岛。
“Ithasnothingtodowithmypersonalfeelings.Justlikegravitydoesn039;thatetheobjectitpullsdown.(这和我的个人喜恶无关。就像重力不会讨厌它拉下来的物体。)”
转身走回床边，他居高临下地看着她，眼神里那种看透一切的冷漠终于出现了一丝裂痕，透出一点极其隐晦的、连他自己都不愿承认的无奈。
傻透顶了。如果真的讨厌你，早在知道那件事的第一秒，你就该在去往西伯利亚的航班上了。
“躺好。”
他没有再给她辩驳的机会，直接伸手将被角掖紧，把你整个人像打包快递一样封死在温暖的羽绒里，只留下口鼻呼吸的空间。
“把烧睡退了。”
那一指关掉了阅读灯。
黑暗瞬间笼罩。
“别让我明天再重复一遍。”
声音在黑暗中响起，带着那股独特的、令人安心又畏惧的雪松气息，在这个凌晨逐渐远去。