('英语课上，南拉被点名翻译句子。
和大部分装作听不见，闪躲着班导视线的同学不一样，南拉被叫到那一刻，她淡定的抬起头，看着黑板，不假思索地回答，多一秒的思考都不需要。
“其实我们没有人能不带偏见，我们对他人都带有成见。”
班导满意地笑了，眼神环绕间看到南辕北辙的角落里居然有人在开小差。
是可忍孰不可忍。
“接下来光秀站起来。”
这下可热闹了，班里大半的目光都被吸引了过去，娜延甚至转身看好戏，班长依旧不动如山，仿佛戴着耳机一样百毒不侵。
“你为什么叫光秀？”
秀赫不太想回答这个问题，毕竟算不上什么光彩的事。
但是他不回答，别人却积极。
“光脚的秀赫，简称光秀。”
俊英话音刚落，大修便接着说道：“他讨厌穿袜子到有点变态。”
说话的同时转头看向秀赫，对上他的目光，“所以脚很臭。”
与此同时，大修仿佛闻到了似的，绘声绘色地用两指堵住鼻孔。
同学们一阵哄笑。
秀赫背着手，无可奈何地笑着。
如果是班长，她会嫌弃吗？秀赫心里一直有这么个疑问。
然而，不论班导为此事笑的多开心也罢，该来的终究会来。
“刚才南拉是怎么翻译的？”
秀赫眼睑半垂，看了一下南拉，眼神闪躲，支支吾吾地半晌没个回应，“那个……”
有好事者跟着起哄，“那个……”
秀赫一阵头脑风暴，回答吗，还是不回答，回答了班长会不会看过来，看过来怎么办？
同时，碎碎的八卦回荡在他耳边。
“他不知道，他什么都不知道。”
秀赫斜眼小心翼翼地看着班导，有些害怕她的反应，“她翻译的很正确。”
大家被他的回答逗笑，班导期待的表情变得严肃，“所以她正确的翻译是怎么说的？”
秀赫抿着嘴发出一声叹息，这下连看都不敢看班导。
有心人的碎话再次响起。
“他知道啦！”
“不可能不知道！”
秀赫内心是有些生气的，“那个……”
就在此时，杳无音讯的贤珠突然在前门外出现，长发凌乱，脸上尽是凝固的血迹和伤痕。
在班导不明所以接住贤珠的下一秒，秀赫也冲到贤珠身边。
同学们纷纷离开座位，围了上去，就连雷打不动的南拉也目含忧光地站在人群中注视着她。
秀赫背着贤珠健步如飞的赶往保健室。
回到教室的李朔解答着同学们的疑问，当她不经意看到南拉那一刻，震惊地发出感叹。
“天啊，她连这种时候也在读书——”
“啊，她是全校第一名啊。”
南拉将他们的对话听的一清二楚，她停下笔，眼帘半阖，没有人知道她在想什么。
随着班导从保健室直到把贤珠送上车，秀赫这才舒了口气。
回教室的路上，秀赫突然想起温召的伤，不管是作为热心同学的还是为着她和青山的关系，秀赫还是有必要问候一下。
“你还好吗，被咬了吗？”
“没有，只是被抓伤。”
“其他地方没有受伤吧？”