转眼间，就到了郭靖的生日这天，整个蒙古大营都开始热闹起来。铁木真本就打算将华筝许配给郭靖，自然早已将郭靖当成了自己的驸马，用不着郭靖操心，整个大营便开始为他的十八岁生成操办起来。
一大清早起来，陆小风便发现所有人都在忙忙碌碌的杀牛宰羊，一坛又一坛的美酒被搬向铁木真的帐前。
“陆少侠，早啊！”哲别这个时候正好牵着两只羊走了过来。
“哲别将军早，这是？”陆小风指了指哲别牵着的两只羊，问道。
“哦，今天是靖儿十八岁生辰，我今日要亲手给靖儿弄个烤全羊尝尝！”哲别一脸喜悦的说道，仿佛今天不是郭靖生日而是他的一样。
“可有什么陆某能帮上忙的地方吗？”
“不用不用，这杀猪宰羊的活，怎能劳烦陆少侠。陆少侠尽管等着开宴便是。哲别就先走啦！”说完，哲别牵着羊，向着大帐走去。
“这傻小子，倒是好福气，这么多人帮你张罗生日。”看着这片景象，陆小风不禁笑着说道。想当初，自己十八岁的时候也是整个陆家为自己忙上忙下，现如今，生日恐怕要一个人过了。
陆小风走着走着，便来到了郭靖母子的帐外。“既然走到了这里，便进去转转吧！”想到这，陆小风向着帐内喊道“伯母，二弟，我能进来吗？”
很快，帐帘就被掀了起来，“是陆少侠啊，快进来吧！”李萍一脸笑容的将陆小风请进帐内。“靖儿，陆少侠来了。”
“大哥，你来了。”郭靖见陆小风过来，兴冲冲的跑了过来。
“伯母，说了多少次了，您叫我小风就行了，我和二弟已经义结金兰，您自然就是我的义母，这陆少侠陆少侠的叫多生分，我可是会伤心的。”陆小风对李萍说道。
“好好好，小风，小风行了吧！”说着，她转身拿起油茶壶，对陆小风道“小风，先坐侠喝点茶。我带靖儿给他爹上柱香。”
“多谢伯母！”接过李萍递上的一碗酥油茶，陆小风坐了下来。
李萍带着郭靖走到了郭啸天的灵位前，点上了三支香，插入香炉，然后道“啸天，你放心吧，靖儿已经十八岁了，我们母子这些年过的都很好。靖儿的六位师傅也传授给了靖儿一身武艺，迟早有一天，靖儿能够杀了狗贼段天德，替你报仇雪恨。而且，靖儿结交了一位大哥，小风人很好，相信以后靖儿有什么困难他都会帮助靖儿的。你在天之灵就放心吧！”说完，李萍对郭靖说道“靖儿，你也来给你爹上柱香。”
“是，娘！”郭靖走上前，也点燃了三支香，拜了三拜后将香插入香炉，道“爹，孩儿已经十八岁了，靖儿的武功也有了很大的进步，师傅们也夸我练得不错。相信很快，靖儿就能手刃狗贼段天德，为爹您报仇了。爹，您放心，我一定会照顾好娘的。”
“伯母，我可以给伯父上柱香吗？”陆小风此时走上前，对李萍说道。