('晴空万里，空中闪过一只飞鸟，而随着一声枪响，下一秒就突然掉落，凄厉的叫声划过广阔原野。
狩猎本是纳粹高官热衷的活动之一，像帝国的第三号人物戈林就是这方面的狂热爱好者。然而出于安全考虑，在波兰这样抵抗活动频繁的占领区，他们就只能折衷地将易于搞刺杀的森林狩猎场换成了半室内的射击场。
克莱恩和君舍现在所在的会所，就是波兰扎莫伊斯基家族的飞碟射击场改建的，坐落于华沙东南，绿植湖泊环绕。与它原来的职能相比，唯一差别就是将抛向空中的死物换成了会飞的活物。
棕发男人微微眯起眼睛，保持好射击姿势，随着一声指令“ja!”，侍者放出目标，一只雉鸡扑腾升空。
他抬起枪口瞄准目标，“砰！”的一声回响，雉鸡被击中。
另一边，克莱恩衬衫最上面两颗纽扣敞开着，袖口挽至肘部，随着他小臂举枪的动作，背肌在衣料下勾勒出弧度。
指令响起，三只鸟同时向不同方向飞出。
砰！砰！砰！
几乎重迭的三声枪响，空中爆开三团五彩羽毛。整个过程行云流水，男人连呼吸节奏都未曾改变。
上校的枪法还是这么不可思议。君舍放下猎枪，嘴角是玩味的笑。
克莱恩只是轻描淡写地卸下弹壳。“无聊的把戏。”
这边的两人交替射击。而遮阳伞下，服务员为两位年轻女士端上了点心和果汁。
今天索菲亚戴着个太阳镜，一身干练的衬衫西裤，她本就有点儿跃跃欲试，见俞琬似乎也感兴趣，便拉着她说要去玩一把。
“可我没玩过。”
克莱恩闻言收起枪走过来，先索菲亚一步拉起女孩的手。
“没关系，我教你。”
事实上这种近距离的移动目标，对在场两位男士，特别是战场上将无数俄国佬爆过头的克莱恩来说，简直毫无挑战性，充其量只能当百无聊耐的消遣。
与其自己玩，倒还真不如教自己的女人用枪来的有趣。
“你要相信我这位老朋友，他在军校时可是次次射击课第一。”君舍和索菲亚走去另一边射击位时补充道。
克莱恩先是帮俞琬戴好降噪耳罩。再给她做了个示范，砰砰两声，俞琬还没看清他的动作，飞鸟就被击落了，轻松得就像玩游戏。
“之前玩儿过枪吗？”
女孩犹豫了一下，还是摇摇头。
即使父亲是日常配枪的将军，母亲说他的那些东西在家也是决然不能随便碰的，因为一旦不慎就会有危险。刚加入“飞鸟”时，组织的人倒是教过她用手枪，但是这样又大又重的猎枪她是压根没碰过。