双方关系的进一步恶化在二人先后到达西西里集结后，因为在威尼斯蒙受了声誉损失，施瓦本的菲利普面临兵源缺乏的窘境，他因此试图在他的兄长亨利六世曾入主的西西里王国征召军队。亨利六世的西西里王位主张来自于他的妻子西西里女王康斯坦丝·欧特维尔，二人先后去世后，西西里的王位被二人的独子腓特烈·霍亨斯陶芬继承。
康斯坦丝女王在临终前请求教皇成为年幼的腓特烈的监护人，但出于对霍亨斯陶芬家族的仇恨，时任教皇英诺森三世对这个年幼的国王并无好感，他只是试图将西西里当成一个扩张教廷势力的基地，对腓特烈本人，他默许了教士对他的忽视乃至虐待，而国王的父系亲属此时皆忙于争夺神圣罗马帝国的皇位，也无暇顾及这个在西西里长大的侄儿，直到施瓦本的菲利普在威尼斯失意，他才试图去争夺腓特烈的监护权------但和他刚刚结下梁子的塞萨尔比他快了一步。
在腓特烈二世后来的回忆录中，他称他和塞萨尔第一次相遇是在西西里的海滩边，他从马上跌落，被后者取笑（有趣的是他后来并没有安葬在欧特维尔的家族墓地而是选择了一个海边的修道院，不知是否与塞萨尔一世有关），而他们正式见面是在施瓦本的菲利普试图以叔叔的身份夺取腓特烈的监护权时，塞萨尔通过他与英诺森三世的良好关系再一次阻止了施瓦本的菲利普的图谋，而这一事件也标志着二人的彻底决裂，他们都不愿意再和对方一起共事。
根据后来的事态发展推测，在西西里的风波后，施瓦本的菲利普很可能就彻底放弃了征服埃及的计划，转而希望能保持实力扶持自己妻子的弟弟成为东罗马皇帝，但这对他渴望和塞萨尔分道扬镳的想法背道而驰，在塞萨尔攻下埃及、加冕为埃及国王后，他若想要借助十字军的力量就必须借助塞萨尔的支持，在阿莱克修斯求援、十字军前往君士坦丁堡后，施瓦本的菲利普阴谋的破产也拉开了序幕。
，
狮子与双头鹰
在东方的十字军尔虞我诈的同时，围绕英格兰王位之争的风波也愈演愈烈：由于约翰王和已有婚约的昂古莱姆的伊莎贝拉结婚，腓力二世重启对亚瑟的支持，但亚瑟本人在米雷博之战中被约翰俘虏，不久后神秘死亡，谋杀侄儿的指控令约翰王的声誉跌入谷地，就在这个时候，他已经年过八十的母亲，埃莉诺王太后再次走上历史舞台。