“不，这确实是我祖父的盔甲，他去世时便身穿这副盔甲，图卢兹的雷蒙德六世一直妥善保管，他将这副盔甲借给了我。”理查回答，他坐了下来，摘下头盔，猛力喝着水，在经历了数日的奔波和一天一夜的战斗后，他其实也是疲惫的，“我本来是想到图卢兹旅游，不料接到了路易八世进攻曼恩的消息，我或许应该感谢他，否则我将在图卢兹直面法兰克国王的军队，说不定还会沦为俘虏。”
“即便路易八世的军队被暂时拖住，你也应该抓紧时间离开图卢兹回到希腊，你是个客人，没有一兵一卒，战场对你来说太危险了。”埃莉诺女王说，她隐隐猜到了什么，但她不太愿意相信她的王座乃至生命都是因为一个少年的临时起意才得以转危为安，“是你父亲让你来援助我们的吗？”
“父亲？他还在匈牙利呢，我不确定他现在有没有知道我跑来维克桑的事。”理查耸耸肩，提起父亲，他神情不禁露出几分骄傲自得，他开始滔滔不绝，“如果我父亲在图卢兹，他一定会选择援救曼恩，但既然来到图卢兹的人是我，那只能由我来履行亲戚和同盟的义务，我去了阿基坦。”
“你的弟弟才是阿基坦公爵。”
“可阿基坦的诸侯还没有习惯他的统治，对他们来说，都是我父亲的儿子，我和腓力没什么区别，何况我比他更长得像父亲，他们更喜欢我。”理查道，“事态紧急，我没办法去征求腓力的意见，他应该也不会有意见，我们是亲兄弟，我们是一家人，我说服了雷蒙德六世，他借给我祖父的盔甲和二十名骑士，然后我开始北上，拉拢新的支持者。”
“对待审时度势的诸侯，我要动之以情，晓之以理，威逼利诱他们支持我，对于普通的骑士，我只需要钱，和振奋人心的演说。”理查坐正了身体，“当然，这一切都有赖于我那远在匈牙利的父亲，他的信誉很有用，当我拿出他的印章，所有人都相信我最后会足额支付军饷，他从不违约，他甚至不喜欢欠下债务。总之，等我抵达曼恩时，我已经集结了一支由八百名骑士、两千名弩手和三千名步兵组成的军队，整合他们不算容易，好在我会法语，我成功了，我将他们带到了曼恩。”
“然后你假扮成你祖父？”威廉·马歇尔惊呼。
“当我穿上这身盔甲，我就是我祖父。”理查平静地道，“我靠我父亲的信誉争取的时间不多，我只能速战速决，而若要凝固这支仓促组成的军队的共识，还有什么比圣徒显灵更合适的呢？结局就是我打乱了路易国王的阵型，击溃了他的军队，同时解决了曼恩、安茹和图卢兹的危机，而经历了这一场失败，无论是路易国王还是圣座都不会在短期内------万一圣徒又显灵了呢？”他摊开手，“好了，现在我们应该解决最后一个遗留问题，虽然有些士兵是自愿追随我，但我还需要支付五千银马克的军饷，我想，英格兰和德意志的财务状况还可以支付这笔钱吧？”
“对这场胜利来说，五千银马克太便宜了。”埃莉诺女王松了口气，显而易见，她乐意付这笔钱，而奥托四世已经将这个初次见面的表侄儿当成自己的亲生儿子一般，热情地嘘寒问暖，唯独威廉·马歇尔一言不发。
他才十四岁，威廉·马歇尔想，他的先祖中不乏年少得志者，十四岁的亨利二世，理查一世，塞萨尔，他们都曾在十四岁时崭露头角，他们一生的伟大成就在十四岁时已初露峥嵘，可他们都没有像理查·塞萨罗亚一样，在十四岁时从无到有拉起一支军队，以雷霆之势打赢一场战争，解救一个王国。