布列塔尼的埃莉诺现阶段居住于布里斯托尔城堡，尽管失去自由，但约翰并没有在物质上苛待他的侄女，当塞萨尔进入她的房间时，她桌案上还有刚刚烹饪好的鸽子、两碟坚果和从阿基坦运来的葡萄酒。“好久不见，堂兄。”她对他说，她已年过三十，但仍美丽夺目，并且她的高傲并不因为她囚徒的身份有所削弱，“我时常听闻你的故事，我的记忆里你还是一个沉默的私生子，一个恭顺的王室仆人，但你已是整个欧洲最有权势的君主，一位传奇人物。”
“传说总会失真。”塞萨尔答道，而布列塔尼的埃莉诺轻蔑地笑了笑，复而哀伤道，“但有些事实无法更改，比如你确实获取了主宰欧洲局势的权柄，足迹踏遍半个欧洲，而我却走不出这座塔楼，塞萨尔，如果我嫁给你，或许我也可以得到自由。”
“那是祖母的安排，但祖母已经去世十二年了。”提及阿基坦的埃莉诺，塞萨尔的脸色也笼罩了一层悲伤，“埃莉诺，那桩婚约是个意外和玩笑，我有且只有和安娜商议过正式的婚约，你是我的堂妹，在我心中与我的亲妹妹无异，即便我没有向安娜求婚我们也不会结合。”
“你可以选择是否和我结婚，而我从来没有选择。”布列塔尼的埃莉诺静静道，现在，塞萨尔终于察觉出了她压抑已久的怨愤，“在他们想要你做英格兰国王时，我被推出来作为让你获得继承权的工具，他们大肆宣扬我的出身，我的血统，而当你做了希腊人的皇帝，我又在一夜之间被剥夺了所有的荣耀，成为一个所有人都不能染指的囚徒。我们出生时，你是卑贱的私生子，我则是高贵的金雀花公主，可三十年后，一切都反了过来，你能在战场上获得王位，我则对我的命运无能为力，我甚至不能像我的祖母和姑姑一样通过婚姻改变自己的命运，追求我的爱情，这对我不公！”
“我很抱歉，埃莉诺，但没有人可以拥有无限度的自由，包括我。”塞萨尔说，“事实上，我并不希望像叔叔一样一直囚禁你，我来是想要听取你的意见，不影响大局的情况下，我会尽可能满足你的要求。”
“我的要求并不过分。”布列塔尼的埃莉诺终于露出了微笑，“我要结婚，我要嫁给奥托。”
“奥托？”塞萨尔错愕道，他脑海中开始浮现出幼年时期普瓦捷城堡中的记忆，是的，布列塔尼的埃莉诺从小就喜欢跟在奥托身边，即便后来奥托回到了不伦瑞克，她也会给他寄出礼物，“你喜欢他，你认为你爱他。”
“是的，他对英格兰王位没有威胁，他也是单身，我的要求不算过分。”布列塔尼的埃莉诺道，她期待地看着塞萨尔，“如果你对我的境遇有一丝愧疚和同情，就送我去德意志吧。”
“不行。”
“为什么？”布列塔尼的埃莉诺瞬间失去了笑容。
“因为我一直计划让韦尔夫家族和斯拉夫人和解，这关系到我作为正教保护人的权威，以及我后续的一些行动，我应该适当地洗去一些我身为拉丁人和天主教徒的印象，毕竟我的长子已经开始学习接管我的国家，我不希望他面临同我一样的复杂局面。”塞萨尔语气还算和缓，但布列塔尼的埃莉诺知道他的决定不容更改，“我和奥托已经商定好他和一位留里克公主的婚约，她父亲是切尔尼戈夫大公，母亲则是一位波兰公主，他已经见过他的新娘，对她很满意，很抱歉，消息传到英格兰的速度慢了些，但埃莉诺，不论奥托对你有没有怜惜或同情，他都不会娶你。”