“我不会骗你。”腓力二世柔声道，他握住理查的手，心中浮起一阵阵窃喜：他又一次哄住了理查，将他玩弄于股掌之间------就像埃莉诺曾经玩弄路易七世一样。
，
在教廷特使的努力下，亨利二世和腓力二世阵营中的许多贵族和教士都试图促成和议，甚至连理查也力主和平，迫于压力，双方达成了两年的停战协议，并各自鸣金收兵。亨利二世本欲返回英格兰，却听闻理查并没有如他先前透露的安排一样返回阿基坦，而是和腓力二世同乘一马回了巴黎。
“他想干什么？”亨利二世震怒道，他知道理查和腓力二世曾经是朋友，友谊深厚到连埃莉诺都为此不满，这显然已经超脱了一般的友谊，如他和托马斯·贝克特一样，但他们已经多年不曾来往，现在关系骤然密切实在很难不令他多疑，“看来我一时半会儿不能回英格兰了，我要知道他想要干什么......把这个消息告诉王后，她也许比我更清楚她的好儿子想要做什么。”
于是亨利二世收到了一系列令他瞠目结舌的消息：理查和腓力二世每天在同一张桌子上用膳，分享饮食，夜间在同一张床上睡觉，互相亲吻，他们之间的爱如此深厚，如同爱自己的灵魂------亨利二世依稀记得，得知杰弗里去了巴黎之后，编年史作者们也是这样描述腓力二世和杰弗里的，如果是从前，他会直接暴怒，断掉给儿子的经济来源和他们兵戈相见，但现在只能耐着性子给理查写一封又一封的信，劝理查返回英格兰。
他们所不知道的是，就在他们在沙托鲁剑拔弩张时，远方的耶路撒冷也并不太平。“把头颅送去大马士革。”沙蒂永的雷纳德（1）宣称道，耶路撒冷国王，吕西尼昂的居伊想要阻止，但为时已晚，为首的使节已经倒地身亡，“异教徒的财物不受基督徒的保护，如果萨拉丁对此仍有异议，就请他带兵过来与基督徒决战吧！”
使者的鲜血在耶路撒冷宫殿华丽的地砖上拖出一道突兀的痕迹，而身着白底红字（2）与红底白字（3）的骑士们都用尽全力为他欢呼，哪怕他此前并不是个受欢迎的人。“乱套了，一切都乱套了。”吕西尼昂的居伊不断重复道，他的妻子，耶路撒冷女王西比拉试图安慰他，但她深爱的丈夫显然不会轻易因为她的安慰转忧为喜。
吕西尼昂的居伊，一个籍籍无名的法国骑士，为追求荣耀来到圣城，机缘巧合得到西比拉公主的芳心，并在鲍德温四世与鲍德温五世（4）先后去世后成为了耶路撒冷国王，但这顶他费心争来的王冠实在太过沉重，沙蒂永的雷纳德，的黎波里伯爵雷蒙德（5），伊贝林的贝里昂（6），他们每个人都各怀心思，这样的十字军真的能战胜萨拉丁吗？
“这是懦弱！”鲍德温四世的声音再度在他耳边响起，他因他避战萨拉丁的行为斥责他，甚至想要取消他和他姐姐的婚约，但那个死去的国王已经再也不能复活过来保护耶路撒冷了，而他也没有了证明自己以告诉鲍德温四世自己并非懦弱之人的机会，除非，除非......