('阿波罗妮娅早早地起床，收拾行李，给桑妮栓好绳子，然后坐在床的支架上等待。
等了一段时间后，阿波罗妮娅觉得自己的举措十分奇怪，她比艾莉亚大了足足五岁，竟要由她同父异母的小妹带她出去游玩吗？
她决定主动去艾莉亚和珊莎的帐篷里找她。
牵着桑妮，一走出帘子，金灿灿的阳光照下来，她短暂地眯了会儿眼睛，之后便适应良好了。恰巧艾莉亚此时也朝她跑来，“这儿！”
小妹穿着宽松的蓝色上衣和马裤，手里牵着娜梅莉亚——属于她的冰原狼，“我正要来找你呢？这是米凯——”
米凯是个体格强壮的男孩，一头红棕色的短发，满脸雀斑。
“早上好，米凯。”阿波罗妮娅有点儿紧张地跟妹妹的朋友打招呼，努力让自己看起来友好。
男孩脸红了，眼神飘忽地回以礼貌的问候。米凯扭了艾莉亚一下，自以为小声地埋怨道，“你没告诉我是这个姐姐，我还以为……是珊莎小姐。”
“哼，珊莎才不会来呢！”艾莉亚大声道，“我们快走吧！”
艾莉亚挽上了她的胳膊，阿波罗妮娅注意到，心里感觉很快活。
他们在大大小小的营帐间穿行。
米凯突然停下来，艾莉亚皱起眉头问他怎么了？
“你们看到那些南方小姐们的头发了吗？”他说，盯着几个一边说笑，一边给彼此编头发的三个女人，她们都穿着颜色鲜艳的绸裙，披着毛皮斗篷。
“你管她们干嘛？难道你也想编一个？”艾莉亚疑惑地说，语速很快，很明显不想把时间浪费在谈论这个上面。
可米凯似乎还有话说，“艾莉亚，也许你和……你的姐姐也应该学着梳南方的发式？毕竟我们要去君临了，就要像个君临人。”
阿波罗妮娅皱起眉头。她摸了摸自己披散的黑发，再凝神看着南方淑女们盘在头顶的长条型头发，慢声细语道，“我觉得看起来怪怪的，像头上顶了一根阴茎。”
“什么？”艾莉亚没听懂。而米凯目瞪口呆，脸色爆红而窘迫。
“你的大姐说，南方小姐的盘发像脑袋上顶着男人的鸡巴，”粗哑的声音从营帐后响起，一道身穿黑甲的高大身影走出来，他烧烂的脸咧开嘴在笑，“说的太对了，我就说这发型像什么，但一直没人提。没想到头一回儿是从雪诺小姐口中听到。”
她注意到那三位南方淑女听到了“猎狗”的话，停下盘发，羞恼地瞪视着他们，跺了跺脚迅速返回营帐里去了。
“猎狗”没看她们，他那双黑色的眼睛一直牢牢盯着她。
“谢谢您的夸奖？”阿波罗妮娅试探地问。
桑铎·克里冈大笑着走开了。
“阿波罗妮娅！你怎么能这样比喻呢？我一开始还没听清楚……”艾莉亚拽着她的胳膊把她拉到没人的地方。
“怎么了？小妹——”
“你说……那个下流的词汇。”
“下流？男人的下体很下流吗？”
“我也说不清……反正茉丹修女要是知道了，说不定会把你的嘴巴缝上个一年半载的。”
阿波罗妮娅还是不太懂，但她通过艾莉亚的话意识到了问题的严重性，“对不起，小妹，我以后不会再随便说阴……那个了。”
“算了，反正也没几个人听到……”艾莉亚的脸色平静些了，她转向还站在原处的屠夫小子，“米凯，你还来不来了？”
“噢！噢，来了！”
他们去到胡夫那里牵了三匹马。
“我不会骑马。”阿波罗妮娅担忧地说。她认为梦里会骑并不算数。想到梦，她已经好久没做过那种清醒的入梦了……
“你真的好笨呐，什么都不会，什么都不懂，到底谁是小妹啊！”艾莉亚扶额道，“骑马很简单的，你只要坐上去……用腿夹一夹马肚它就会跑了，要左转就拉缰绳的左边，右转拉右边。”
“我试试吧。”阿波罗妮娅立即说，心里很着急，小妹好不容易亲近她，要是她嫌弃她这个姐姐笨，可能以后都不会再跟她玩了。
被嫌弃的恐惧战胜了对陌生领域的抗拒。阿波罗妮娅回想着梦中第一次上马的场景，抓缰绳，左脚踩马镫，右脚蹬地，第一次没上去，她的腿部力量不太够。好在她面前的马是匹温顺的母马，没有因为骑手露拙就暴躁起来，而是在原地耐心地等待着。
她深吸口气，莽足了劲头，用力一蹬，然后转体，等她完全回过神来时，意外而又惊喜地发现自己已经稳当地坐在马背上。
母马发出温和的嘶鸣。阿波罗妮娅露出笑容，“我上来了，艾莉亚。”