('摩根可以看出他们之中有一个用单手斧，身后背着木盾的先锋兵，一个双手拿铁锤的战士，和一个用双弯刀的刺客，后腰还斜着一把剥皮刀，科尔滕本人用的是长剑，但腰间还挂着两把飞刀——算上桌子上的那把，一共三把。从他刚刚的身手来看，应该也擅长暗器。
“你瞧，其他老朋友也在。”科尔滕摊摊手，“老科尔滕是一个心软的人，怎么能眼睁睁看着以前的同伴年纪轻轻就死在这里呢？所以我有一个公平的交易，艾斯翠德，乖乖交出你的剑，然后从这里滚蛋，我们可以当作什么事都没发生过。”
“绝不！”艾斯翠德没有丝毫迟疑，“剑在人在，剑亡人亡。”
科尔滕脸上的笑容消失了：“这是你自找的，臭娘们。”他看了一眼梅林，“你和你的小白脸今天都要死在这里——哈哈，当然他会先看着我们怎么轮番干你，不过指不定他心里也很爽呢。他是不是你绑架来的？否则这种姿色的男人怎么会看得上你？哈哈哈哈，小白脸，她强迫你跟她发生关系了吗？”
“该从哪里开始回答呢……”梅林叹了口气，神情颇有些烦恼，“首先，谢谢你对这张脸的认可，我也认为自己长得很好看；其次，虽然无法完全否决关于'小白脸'的部分，但大哥哥并不是艾斯亲的小白脸，也不会因为被迫发生关系而不爽；最后，你刚刚扔飞刀差点伤到了小公主的手，为了让你放弃玩这种危险的玩具，大哥哥决定把你的手指切掉。”
“好大的口气，小伙子。”对方阴森森地笑了，“老科尔滕劝你老实点，我的伙计里也有不介意操男人屁股的，尤其是那种一头长发，长得又白又嫩的男人。”
“真好，终于又感觉自己像个年轻人了。”梅林倒是一点也不生气，“感谢某位同伴孜孜不倦的提醒，让我每天都感觉自己看起来至少有七十岁。”
摩根看了一眼店家，后者正缩在角落里瑟瑟发抖。除了他们这一桌，整个客栈里都陷入了死寂，秋冬的寒风吹散了麦酒的气味，也将绞刑架上死人的尸骨吹得咯吱作响，亡者的影子在发了霉的墙上摇曳，像是有亡魂在这座客栈里徘徊。
“冷静一点，诸位。”摩根说，“艾斯翠德说的不错，没必要让店家感到为难。何况现在正是用餐的时候，烤羊肉冷了之后会变得很硬。”
艾斯翠德愧疚地低下了头：“非常抱歉，打扰您享用午餐了……都是因为我的错。”
科尔滕瞥了她一眼，仿佛刚刚才注意到她似的：“你又是个什么——啊啊啊啊！！”
摩根松开了飞刀——就在几秒钟前，她用它把男人的手掌钉在了桌上——入木三分，远比他扔飞刀时留下的痕迹更深。在灰翠镇那段忙碌的时间里，她在力气上有了长足的进步。