('“她没有交代别的，不过我醒来后，脑海里确实多了一些东西……虽然不知道它们具体有什么用，但或许就是为了这一天而准备的。”狄多低声道，“给我一点时间，等我处理完必要的工作，就能全心全意地协助你们了。”
说罢，她就让宫仆带他们去别宫休息，再次见面时，已经是两天之后。
这期间，藤丸立香对狄多做了什么一无所知，只知道她将自己的妹妹安娜亲王召到谒见室，叮嘱了什么，直到黄昏时刻才离开，而且安娜亲王在离开时双目红肿，声音嘶哑，明显是痛哭过的样子。
到了夜晚，狄多命人在王宫的空地上堆起柴薪——联想到她在《埃涅阿斯纪》里的结局，这实在是一个不太好的征兆。
他猜希兰也想到了这点，因此神色格外凝重，但他最终什么也没有说，只是任由狄多筹备仪式，让悲恸的氛围蔓延至整个王宫。
狄多还让卫兵将男孩带了过来，他们去船港的时候，他正在吃船舱里的尸体，这似乎让卫兵们受到了相当大的精神冲击。虽然碍于女王的命令，他们没有当场处决他，但带他过来的时候都保持着一定距离。
男孩对他们的戒心毫无察觉，当立香一行人见到他的时候，他嘴边还有血和腐肉留下的污渍，被风干后凝结成了暗红色，因为他本就腐烂的皮肤，看起来倒是不显得违和。
狄多并没有因此而厌恶他，反而俯下身，用蘸了热水的毛巾帮他将脸擦拭干净：“可怜的孩子，在那之后也没能活多久吧……”
“我检查过船上的尸体。”希兰说，“虽然尸体都堆积在船舱里，但应该是死了之后被搬运过去的，船员基本都死于刀伤，多半是遇到了海盗。”
“海上要塞陨灭后，没有人为商船护航，黎凡特周围的海域自然不再安全了。”狄多摸了摸男孩的脸，“听他们说，你不记得回家的路了，对吗？”
男孩腼腆地点了点头，眼神中充满了好奇。
卫兵点燃了篝火，在油料的加持下，火势很快就变得让人心惊胆战，黑雾在热气的蒸腾下冲向天空，热浪夹杂着尘埃向四周散开，将人们皮肤上的汗水蒸发为盐粒。
狄多和希兰互相拥抱：“再见了，希兰……虽然这次重逢的时间很短暂，但我很高兴。”
“我也是。”希兰说，“再见了，塔玛。”
女王的旧名不是以莉莎吗？
正当立香为此感到困惑时，狄多已经带着男孩走到了火堆前。
“别害怕，你会回想起来的，孩子。”她说，“因为你是和那个国家一起诞生的啊。”
说罢，狄多松开了他的手，独自走进了熊熊燃烧的烈火之中。
火势愈演愈烈，她的身体须臾便融化在橙红色的火焰之中。灼烧是一种难以忍受的痛苦，但她从头到尾没有发出任何声音，唯有爆裂的柴薪和呼啸的热t风，几乎盖过了周围的一切声响。