('不……不是的，不……不……
“所以接下来的话，你可以当作是我的一点期待……”她苦涩地笑了笑，“不，请您当作是我的谏言吧。”
“如果有一天，真的有一件事情，是你宁可付出生命也不愿意见到的，那么一定不是为了任何人——而是因为你相信，那一刻你所执着的东西，值得你为此付出自己的全部。”
说罢，缇克曼努抬起头，朝窗外看去，阿伽不确定她这么做是为了让他避免一些难堪，还是单纯的因为窗外下雨了。
“又下雨了。”她喃喃道，“往年的这个时候，雨天不该这般多的。”
阿伽想要仔细分辨她脸上的神情，解读她此刻的心绪，然而她的面容被渗进房间里的水汽浸透了，在他的视野中越来越模糊。
“别担心，这是很自然的。”她握住火钳，“因为拔趾甲是一件很疼的事。”
第35章
“真的不行吗？”
“不行。”
西杜丽还没推开门,就听到了房间里的争执声……与其说是争执，不如说是一个耍赖皮，一个负责拒绝。
诚然,基什王是一个有毅力的人,但猊下这辈子最熟练的事就是对王说“不行。”
她推开门——房门的另一侧，猊下正坐在桌案前，她换了一张新的办公桌（虽然王的原意是暗示她去定制一张新的床），桌边堆满了羊皮纸,空气里溢满了墨水的气味,取代了以往刚刚烘烤过的泥板的味道。
基什王则蹲在桌案边，把自己的下巴搁置在桌角——虽然这么说有点失礼，但经过一段时间的观察，西杜丽认为这位敌国的王身上确实有一种犬类的习性。看得出来,他正试图用自己的真诚打动猊下，以至于没有发现自己脸上沾到了蓝墨水。
里面的场景和西杜丽料想的差不多,当她一只脚迈过门槛时，猊下的目光看向她,微微颔首,基什王也大大咧咧地和她打了一个招呼，但很快又把注意力转回猊下身上。
“真的真的不行吗？”他继续追问道。
猊下叹了口气,将手中的羽毛笔搁在一旁的小陶碗里，上面用彩色的涂料绘制了两只相互依偎的狮子,公狮的脑袋枕在母狮怀里，母狮去拨弄公狮尾巴上的毛——以伊尔苏一贯的审美来说,这个绘图甚至有点童心未泯的感觉了。
“无论您问多少遍,我的回答都不会变。”她说，“恕我直言,'想要留下自己的痕迹，所以打算在撑架上刻狼纹浮雕'这种说法是非常站不住脚的。首先，承重撑架位于昏暗的地底，即使真的有浮雕，也很被难注意到；其次，在工匠坊已经忙到脚不沾地的情况下，您的要求给他们增加了额外的负担；最后，这是乌鲁克的工程，我不可能同意留下基什的王室图腾。”