('第二天，漩涡水户铁血地清洗了漩涡一族，将族内外收拾得服服帖帖。
宇智波斑围观了全程，赞许又惋惜地对漩涡芦名说：“你女儿真是优秀。”
漩涡芦名突逢大变，一夜之间老了十岁不止，听了宇智波斑的夸赞，他目光阴霾，语气阴冷：“要不是你撑腰，水户根本做不到这一步。”
“我本来还想为泉奈求娶水户，现在看来，是我低估漩涡水户了。”宇智波斑不听漩涡芦名的话，自顾自地说：“当年承蒙照顾，以后我和柱间也会如你照顾我们一样，照顾水户的。”
男人对女人还能是什么照顾？
漩涡芦名先是怒不可遏，可是想到他当年施恩于千手柱间和宇智波斑，又有些不确定。
“……你们打算怎么照顾水户？”
宇智波斑理所当然地说：“照顾后辈族长那种照顾。”
漩涡芦名松了口气，颓然道：“……希望你们守信。”
宇智波斑确定漩涡水户不需要他帮忙后，启程返回宇智波。
千手和夜月打完后，千手一族先回了族地，千手柱间暗中改道，也来了漩涡一族。
本来还有不少不服漩涡水户的漩涡族人想找千手柱间撞木钟，结果千手柱间居然也摆开架势支持漩涡水户，这下子漩涡一族再无任何人有异心。
千手柱间在漩涡族地留了三天，这期间，日向晴花、千手佛间和宇智波田岛偷偷潜入涡之国，和漩涡水户进行了会面。
双方就未来在水之国、雷之国等北部海域联手御敌、共同构建一个互帮互助的交流机制进行了深入而诚恳的会谈，最终在千手柱间的主持下，会谈圆满成功。
漩涡一族正式加入了联合，漩涡水户派遣两个擅长感知的漩涡忍者，跟着日向晴花加入到水之国联合小分队，同时漩涡水户也发誓会将日向笼中鸟的问题彻底解决掉。
此前千手柱间、千手佛间等人已经就日向晴花的父亲日向利竹的笼中鸟做了多次实验和解析，他们虽然无法直接解除封印，却研究出了一种隔绝感知的秘法，能延缓日向宗家对分家的咒印发作速度。
但要论封印术，还得看漩涡。
如今漩涡水户和日向晴花达成契约，这件事总算有了解决办法。
日向晴花怀揣着希望离开了，漩涡水户拿着日向笼中鸟的资料，敲响了父亲漩涡芦名的房门。
自从她发动政变，又将漩涡潮生杀了之后，漩涡芦名闭门不出，谁来都不见。
“父亲。”漩涡水户站在门口，轻声说：“我知道父亲心有不满，但事已至此，为了漩涡，还请您为家族出最后一份力吧。”