('密码是一串数字。
因为收集过橘真夜的情报，他一眼就辨认那是橘真夜的生日。
橘真夜探手把卡拿出来，同时一边解释：“现在最重要的，唔，我想应该是捕捉到织田作的踪迹，但是织田作是足够敏锐的人，追踪他最好的办法就是依靠妖怪的力量了吧，给，这是除妖界给的分红。”
“分红？”
太宰豆豆眼。
“嗯，”橘真夜掰开手指数数，“你之前看过的那些妖怪资料，还有一些家传的除妖术法，除妖专用的武器，那些都是很珍贵的东西，要使用的话当然要给我分红……等等，你该不会以为我白送给的场静司吧？”
太宰依旧豆豆眼。
橘真夜理直气壮：“怎么可能呢！我又不是什么菩萨，怎么可能白给啊——的场世家是除妖界的世家，他们向来喜欢招纳各种各样的野生除妖师，可谓纳百家之长，所以在这方面格外大方，更不用说这些卡已经放了很长时间，大概有多少钱我也数不清了，不过，买一个的场静司当走狗还是绰绰有余的。”
太宰：“…………”
远在京都，的场世家主宅的长廊里。
正在聆听父亲教诲的的场静司忽地打了个喷嚏，恶寒涌上心头，他甚至忍不住抖了抖。
的场家主停下脚步，垂下眼眸：“是不舒服了吗？静司。”
的场静司摇了摇头。
的场家主继续往前走：“要注意身体，别太忙碌。对了，你最近去了横滨？真夜过得还好吗，听说他又受伤了。”
的场静司：“……”
想到这一年来发生的事情，的场静司咬牙切齿：“那家伙，他自己心里有数。”
也许是听出了自家孩子的情绪，的场家主微声轻笑，“那个孩子在性格上和他的家族一脉相承。他的爷爷和他的父亲也在大是大非的事情上都看得开，不过，就是因为看得开，才容易理解自己的内心，也更容易理解别人的内心。”
的场静司顿了顿，没说话。
绕过走廊，已经回到房间的门口，的场家主再一次停住，他仰着头，目光像是落到黑暗里，又像是落到遥远的记忆中。
“当年，橘家的家宅被淹没在妖火里，而点燃妖火，参与报复的近百数妖怪全都被爆发异能的真夜当场格杀，所以，当收到消息的我们赶到时，事情已经无法挽回，濒死的真夜就被司法机关局带走了……”漫长的沉默里，的场家主叹了一口气，才朝着他的孩子摆了摆手，“早点回去休息吧。如果实在感到担忧，不妨多和真夜保持联络吧。”