('塞德里克张了张嘴，我觉得他是下意识想为被打进“所有男人”的自己澄清一下——这我倒是可以作证。刚刚他瞟了一眼银发女孩，就将视线移开了，转而去拿餐桌上新出现的一种甜品，顺便也给我拿了一份。
——但他最终什么也没说，只是给凯瑟琳盘子里装上一点豌豆，以示对她的无声支持。
凯瑟琳勺起豌豆就吃，再也没有理过泰特。
在为学生们介绍过比赛的评委后，邓布利多讲解了本次比赛的具体内容。
三强争霸赛，一共有三个比赛项目，分别从不同的方面考察勇士，比如他们在魔法方面的才能、胆量和推理能力，甚至战胜危险的能力。三位勇士代表三个学校参加比赛，而选出勇士的公正选拔者是——
邓布利多掏出一个大大的，刻的很粗糙的木头高脚杯，里面正跃动着蓝白色火焰。
火焰杯。
最后，邓布利多再强调了一遍比赛的重要性和危险性：“……这场争霸赛不是儿戏……因此请千万三思而行，弄清自己确实一心一意想参加比赛，再把名字投进杯子。”
礼堂里嘈杂声声，到处都是学生们热切的讨论。我看到韦斯莱双胞胎们一脸跃跃欲试——我用脚趾头都能猜到，他们一定是想挑战一下邓布利多亲设的那条年龄界限。凯瑟琳、莉迪亚和帕蒂眼睛闪闪发光，讨论着霍格沃茨勇士的人选。
我却生出一些莫名的忧虑。
“怎么了，维拉？”塞德里克轻声问。
“没有，”我慢慢摇头，“只是听起来……三强争霸赛很危险。”
他笑了：“国际魔法合作司和魔法体育司一定做了很多工作，以确保每一位勇士都不会遭到生命危险，而且——有邓布利多教授在呢，不是吗？”
“确实，”我因为最后这句话放了点心，“你想好了吗，塞德？”
“唔，你说报名竞选吗？”他有些脸红，“我可能会投个名字吧……我的意思是，反正也不会选我……”
我打断他：“我想不出霍格沃茨还有比你更合适的人，塞德里克。”
塞德里克看了我好一会儿，直到我先开始脸红转过头：“……如果火焰杯没选你，那它一定是个冒牌货。”
他低低笑了起来。
当我们所有人准备离开礼堂的时候，大门口不知道为什么被堵住了。塞德里克长得高，他踮着脚看过去：“好像是德姆斯特朗的人，他们站在哈利面前。噢，穆迪教授过去了。”
没多久，本来停滞的人群就动了起来。走到门口，我发现疯眼汉穆迪仍然站在原地，他脸上流露出极端反感的表情，那只带魔法的眼睛正死死盯着前方——我望过去，前方正是德姆斯特朗校长卡卡洛夫的背影。