('走了一圈，我最终还是来到了晴明的府邸，谁让我只认识他呢。
晴明虽在阴阳寮担任官职，但他的任命并不多，偶尔会去参加阴阳师们的聚会。
到达晴明府中后，我见到了一个小女孩。比我要小上不少，同其余贵族女子一样留着一头乌黑亮丽的长发。
“这是彰子，藤原大人家的公主。”
女孩朝我微微颔首，她小小年纪就有着一副花容月貌，想必她母亲一定是个美人。
藤原大人……那么就是藤原道长喽？
“彰子小姐为何在这里呢？”贵女们总是不怎么见人，从而保持着自己的神秘。
晴明小酌了一口，“你可听说宫中作乱的水妖？”
“我以为那是假的。”
藤原彰子仍然用桧扇掩盖着面容，“前些日子，我随紫姬大人学习《白氏文集》的时候，突然遇到了那妖怪。藤式部大人吓坏了身子，父亲随队伍一起去恐巫山了，所以拜托了安倍大人。”
我见藤原彰子眼中并无恐惧，便问道：“那妖怪长成什么模样呢？”我只是来的时候见过飞头蛮与火车，水妖是如何模样，是真的一概不知。
藤原彰子面露回忆之色，“那天晚上，我与藤式部大人正在读览书籍……”
那是一个夜明星稀的夜晚。
十二岁的藤原彰子在藤式部的教导下阅读古汉语，除了书籍，她父亲还要求藤式部教导她纲常伦理之事。之所以如此，是因为身为权官的藤原道长无法忍受自己的死对头藤原道隆靠着女儿藤原定子中宫步步高升，于是他迫不及待地想要将彰子送入宫中。
为了夺得天皇的宠爱，藤原道长便希望身为女官的藤式部能够教导彰子“勾引”陛下，如果能够顺利地诞下孩子更好。
就在彰子害羞地接受来自长辈的经验时，屋子外面突然传来了水声。起先，她们以为是鱼跃出了水池，可随后声音却越来越大，十分古怪。
藤式部拉开门，想要看看到底是什么东西在发出噪音。也就是这么一眼，她就被制造噪音的东西吓昏过去。彰子扶起老师，她只看见一个长有鱼尾的影子在半空中一闪而过，然后跃入池中再无声响。
第二日，有阴阳师前来派人抽尽了全部池水，却在池子底部看见一个巨大的洞口，足以供一个成年男子通过。
至于那长有鱼尾的妖精是否是通过这个通道逃离了，就不得而知了。
……
“鱼尾？是人鱼吗？”很多国家的传说里都有人鱼这种生物，而日本有关人鱼的传说也是数不胜数。而与人鱼关联最深的，则是名为八百比丘尼的女子。传闻她吃下了人鱼肉，活了足足有八百年。