萝丝也没兴趣讽刺他。这老东西绝对是为了这些案件，自己的时间，一个人偷偷调查。丹·巴奇烦躁地摆手打断：“你们压根干不来这活。”
他不听会金斯莱和萝丝讲话，粗暴地上前砸起门来。
很快，一个颤巍巍的女人从门里露出了半张脸——刚开了条缝，门就被老警察一脚踹开了。
他几乎像强盗一样闯了进去，不仅推倒了那还未披好外套的女人，还把粗壮的手指伸进她的头发里，贴着头皮，狠狠一拉！
一声凄厉的尖叫！
“该被活活*死的婊子！说吧！别教我把你吊起来！我看你也见过绞刑架？”
他边扯着女人的头发，把她像个不再受孩子宠爱的玩偶一样在地上甩来甩去，用最下流的言语侮辱她，用那厚厚的大皮靴头踢她的肚子。
金斯莱看着眼前的一幕，表情越来越紧绷。
而当他瞥向另一侧，却发现萝丝和哈莉妲满脸淡然——就像屠夫目睹又一次宰杀，没什么值得人惊讶的。
“除非你把她脑袋拧下来，否则她什么都不会说。”
萝丝咂巴着嘴，跳上木桌，两条腿在半空悬着晃来晃去。
一般，这样的下流货色可扛不住打。
今天的倒有副硬骨头。
“看来我得好好和你谈谈了，”老警长拔出警棍，一脚把女人踢翻，却听见了婴儿的哭啼声。
他竖着耳朵寻了寻。
在衣柜里。
两片脆饼一样单薄的‘柜门’，这很难算得上‘柜子’——充其量是个大号木纸盒。
里面堆着几个系好的钱口袋，几件破破烂烂的衣服，襁褓里裹着刚被母亲哀嚎吵醒的婴儿。
就在丹·巴奇将视线挪向婴儿时，那女人几乎从肺里炸开了一声怪物般的尖嚎！
她从泥地里‘弹’了起来，一下子撞开警长和金斯莱，疯一样用旧毯子卷起襁褓，死死搂在怀里！
丹·巴奇掂了掂手里的警棍，冷笑：“这下好，有第二个脑袋该开了。”
那满脸泥泪的妇女跪在地上哀求他，求他不要伤害自己的孩子，哪怕，哪怕她杀了人——
“你说你杀了谁？”
警长俯身凝眸，捉住这来之不易的漏洞：“你杀了你的丈夫，对不对？你用什么法子杀了他？和谁？什么时候？”
金斯莱则绕过跪地求饶的妇女，弯腰从那盒子里，把钱口袋一个个捡起来。
里面有便士，也有先令。
“如果非要说这些钱是你死去丈夫的遗产…这枚呢？”
侦探的手指伸进口袋里搅了搅，夹出一枚面额不小的金镑。
这可不是住在这儿的家庭能攒下来的钱。
女人双眸渐渐灰暗，彻底不再辩解。
她挣扎片刻，猛地站起来，穿过金斯莱，把那婴儿往哈莉妲怀里一塞，扭过来，表情骤然变得凶狠：
“我杀了他，因为他该死！你们顶多吊死我！却不能伤害无辜的婴儿——否则，就等着上报纸吧！”
她朝警长吐了口唾沫。
“呸！”
“贪婪的黑皮！”
“我宁愿死在绞刑架上！”
(本章完)
', '')