扳手。
「嗯嗯嗯？」
-
你是不是这辈子都不想吃肉了。
「真没意思。」
罗兰要前往的地方是雪莱大车店。
他要在这儿住一晚，具体看看什么情况——他总不能让萝丝和她的手下潜进去冒险，然后自己呆在家里，坐享其成。
-
我得看看，那片被圈起来的墓园在什么地方。
-
如果可能的话，也许我一个人就足够了。
「你最好记得，你只是一环。」
「多数一环仪式者，都和凡人拉不开差距。」
-
可不是什么事都必须动拳头的，蠢火。
大车店离泰晤士河南岸不远。
就建在一条狭窄的巷子里，犹如入口窄矮的洞穴，穿过后，内膛却大得惊人。
有两个戴着呢帽的男人守在门口。
一个叼着烟卷，插着兜。另一个则拿着一个本子，一小块指节大的炭。
罗兰没住过大车店，不知道该怎么开头。
倒是那叼烟卷的扫了扫罗兰的脸和露在外头的手指：“…这儿可不是您这种人该来的地方，先生。”
罗兰叹气：“那也只能怨该死的赌场，几乎吞了我全部的财产。”
这话让叼烟卷的露出‘果然如此’的表情。他点点头，不再言语，指指身边持小本子的。
轮到那人开口了。
“座位一法新，绳子两个，盒子五个。”
罗兰皱眉：“我听说前些日，盒子还只要四个。”
那本子的男人‘呲’了一声。
他缺了颗门牙。
“你可以等明天，或者下周再来，没准到时候，就只要四个了。”
罗兰咬咬牙：“…你们可真会做生意。”
男人下一刻就伸出了手，还推销道：“要不要来块不那么黑的面包？还有马铃薯，干咸鱼…”
罗兰没打算吃任何东西。
“我就这么些，先生。”罗兰把裤兜的内衬都扯出来，才找出一枚铜子儿。
恰好一便士。
这硬币没在罗兰手心儿里呆超过一秒，就被那男人鹰啄似的夺走了。
“多的，可以多住半天。”
罗兰点点头，接过被那炭划了三道的纸，侧身蹭进通道。
一步之隔，恶臭灌满了鼻孔。
大车店的围墙实际上就是由周围居民的砖房构成的。
经营者将这片土地一分为三——罗兰最先看见的，就是‘坐票’。
双目无神的男女，披着毯子，或用帽子盖着脸，在长长的土壁旁——木头钉的长椅上坐成一排：
其中男人居多，其次是孩子，再是女人。
他们身上没有干净的地方，有些身上揣着粗面包，但也只敢偷偷伸进衣服里，掰成碎块，一点点往嘴里搬运。
这里拥挤的程度，就像之前被仙德尔·克拉托弗打扮过的自己一样。
他们几乎紧紧在一起，大多都盯着自己的鞋尖，一言不发。
当罗兰彻底离开前，还听见身后传来呵斥声——几个看守的男人，一边用木棒敲打墙壁，一边恶狠狠朝那些打瞌睡的走去。
一法新，有个体面的座位。
但不允许睡觉。
一法新，没资格睡觉。
然后。
是绳索区。
这片区域就‘宽松’的多。
一位位工装的先生们，脚踏土地。
同时，一根根粗绳，自左至右穿过这片区域：买了‘绳票’的人，就以绳为栏，腋窝夹着绳索，把自己挂住。
晃晃悠悠的。
鼾声此起彼伏。
「我很难想象他们是怎么睡着的。」
-
至少他们能。
两法新的绳票，是被允许睡觉的。
到了第二天，负责看管这片区域的人，不用大声叫嚷唤醒这些睡眠不足的先生。
他会直接将绳索解开。
然后得到满地惊醒的工人。
在向里，就是‘盒票’。
这也是大车店最大、最宽畅的一片区域——可以用‘壮观’来形容。
一个个长条薄木盒，码成了蜂巢的模样：从罗兰的入口望去，几乎就是一片装活人的墓地。
守在门口的男人见他过来，伸伸手。
他接过票，没看那三道炭痕，反而弹了弹纸。
这纸乍看和普通纸没有区别，但用指头弹起来，响声更清脆。
“自己挑个地方。”他把票收好，又见罗兰干净，不免多说了一句，认为这又是个命运发生转折的倒霉蛋。“看好你的钱包。”
罗兰环顾这片‘活人墓地’。
-
如果我大喊一声‘着火了’会怎么样。
「会被揍一顿。」
-
我有枪。
「会被抢走枪，然后揍一顿。」
-
但我没带枪。所以他们只能揍我一顿，但抢不走枪。
「有时候我真想揍你一顿。」
(本章完)
', '')