他坐直身体，谨慎地审视琴酒的尸体、并确认他棘手的敌人已经彻底死亡才放松了一些。
“比我预想中的要容易一些。”
他的声音很平静。
“也没有那么简单。”上辻说，“你是他视之为平等的敌人。琴酒没有记住死人名字的习惯，但他一定会仔细用心地确认你的死亡。他刚才分心了。”
“哪怕你是马尔贝克，他也还会提防你？”
上辻轻声回答：“哪怕我只是马尔贝克，我也会提防他。某种程度上来说，我们很相似，信任要被交付出去是非常困难的事情。”
他一边说一边挥了挥手，驱散飘到眼前的一丝黑雾。从这个角度他看不到狙击手的身影，但他知道诸伏景光和fbi的狙击手都注视着这里。
狂奔过来的卡迈尔张大着嘴。他的演技一般，所以赤井秀一最开始就没告知他这一切的真相，但这一次的目标是围剿琴酒，为了避免对方起疑心，他不可能孤身赴险。
“赤、赤井先生——这个、这个是……”
赤井秀一竖起一只手，示意之后再解释这些问题。他们的时间非常紧迫，这里的战局持续时间越久，组织方面就越可能产生怀疑。
“你最好再躺回去。”上辻说，“等一下伏特加要过来确认情况。卡迈尔探员，麻烦你对着琴酒的伤口再补一枪，这里等下要炸掉，但伏特加需要被放进来看一眼赤井探员和琴酒的尸体，最好不要给他们留什么破绽。”
他低头看了眼自己身上几乎可以称得上没受伤的状态，对赤井伸手，后者迟疑了片刻，扣紧扳机：“位置？”
上辻按了按自己腹部左侧位置，然后又抬起头，对远处做了点示意。
500码开外的诸伏景光：“……回去可真的要对萩原道歉。”
他看着站在地面上的上辻侧身过去，更换了另一支狙击枪，然后瞄准、并猛地扣动扳机。
——一远一近两声枪响，赤井的耶利哥941在上辻的腹部嵌入一颗子弹，而诸伏的狙击贯穿了上辻的右腿，又在上辻的右臂和身侧连续留下两道擦伤。
被枪击的疼痛就像是电流从身体内侧炸裂窜开，但久经考验的年轻人只是微微皱起眉，然后抬手按住自己腹部的新伤口。
“我之后就该去鸟取县了。”他冷静地说，“没办法参与后续的事情。如果没有意外——”
“如果没有意外，后面的事情就都交给我们吧。”赤井秀一沉静地回答，“事到如今，也是时候收尾了。”
他们头顶的灰黑色烟雾已经彻底散去，夏日的阳光明亮地照耀下来。上辻看着赤井把卡迈尔驱赶到琴酒身后的位置，往他胸口砸了一个血包，又自己走回之前中枪的地方，躺平装死，这才快步挪到之前琴酒拿来当掩体的废旧大楼内，又举枪对准屋檐外的天空连开两枪。
这是给就在附近、装作被cia阻拦住的伊森·本堂的信号。