对自己即将失去预备偷偷留存下来的蛋糕这件事一无所知的阿笠博士很快把预定好的大蛋糕端了过来。
三个真正的小学生和一个等着吃蛋糕很久了的大人非常兴奋。
灰原望着吉田步美快乐的笑容，突然转头看向上辻：“我听说……嗯——”
她寻找着措辞，最后也没能找到足够委婉的说法：“——你很早就被送去了训练营。”
上辻知道那些孩子不会注意到他们的对话。他瞥了一眼似乎对此很感兴趣的江户川柯南，然后叹了口气，回避了柯南更想知道的事情：“……如果你是问我以前有没有吃过生日蛋糕，我吃过的。”
——认识萩原研二后，他的生日也基本都还是会被或多或少的工作占据……但警官先生们（是的，除开萩原研二，松田阵平也非常赞同这有必要——甚至降谷、诸伏、伊森和本堂瑛海都这样想）认为哪怕后补也应该让他过个正经的生日。
灰原被触动了一下，然后纠正他：“蛋糕没有意义。我只是记得……我至少小时候还偶尔能见到姐姐。”
她不觉得自己的童年有多正常——但如果是和马尔贝克对比……
江户川柯南：“所以灰原提到的那个‘训练营’——是我想象中的那样吗？”
上辻露出了一个有些无奈的表情。
“这不是适合在这里说的话题……不过你是我见过的最优秀的侦探，所以我想你的猜测是正确的。”
柯南仰头看了他片刻。
新里晓的年龄觉不超过二十五岁。他之前在叙述可以用在wnj上的案例时最早说的是九年前。这意味着他在十六岁……或者更小的年龄之前可能都在那个训练营中生活。
“……我们一定会把那些人都揪出来的。”他发誓一样地说。
灰原：“……新里这么说就算了。外表只有六七岁的小学生还是别把自己当成救世主了。”
她的语调颇为嫌弃——或许其中还夹杂着少许对同阵营队友的关心，但江户川柯南显然丝毫没有察觉到这一点，只是尴尬地摸了摸鼻子。
好在阿笠博士这会儿刚拿来刀想要切蛋糕。江户川当机立断地转移话题：“新里哥哥！别让博士自己切蛋糕——他一定会给自己切一块太大的！”
“——所以，昨天有人问了你关于过去的事情。”
第二天傍晚，本堂瑛海按照计划中的日程乔装打扮来到米花町，给上辻做例行的心理疏导。
上辻竭力克制住自己被这样审问时的反感和抗拒。
两年前本堂瑛海第一次这么做的时候，他们差点发生肢体冲突。那一次之后，他开始学习如何强迫自己尽可能理智和冷静地阐述自己当前的状态。