这是毛利小五郎的回答。
“是——”
这是江户川柯南拖长了声音的回应。
只是这大概注定不会是多么太平的一个晚上——大约十几分钟后，从不远处模糊的传来了年轻女性的尖叫声，在男汤内的三大一小齐齐变了脸色。
——那是毛利兰的声音。
最快反应过来的是江户川柯南和上辻祐希。后者的速度快，胡乱套上浴袍之后几乎立刻就要冲出走廊，又顿住脚步折返回头，把一脸焦虑的江户川柯南带上往尖叫声传来的方向跑去。他多带了个小学生，速度全然没有减慢，短短十几秒就穿过木制结构的长廊跑进了温泉旅馆的大厅——昏暗的灯光下，年轻的女高中生向后跌坐在空地上，捂着嘴一脸惊恐。她目光看向的方向上，之前才见过的温泉旅馆老板面朝上仰躺在地板上，嘴半张开，一旁有残留的白沫。他的眼睛完全睁着，但是瞳孔中毫无焦距，一只手向右平伸，另一只手不自然地弯曲着，木制的地板上残留着不易察觉的小团的血点。
上辻的脚步一顿，刚刚被他提在手中的江户川柯南挣脱跳落到地面，快步跑过去，将手搭在老板的脖颈上。
数秒后，小学生抬起头，老式黑框眼镜上的镜片微微反光：“……已经没有心跳了。”
听起来有些稚嫩的声线中夹杂着沉重感：“兰姐姐，能麻烦你报警吗？”
神奈川县警很快赶到了。
带队的是县警察本部刑事部搜查一课的警部横沟重悟。这名今年三十五岁的警部先生显然不喜欢看到案件现场有任何非己方人员在擅自调查，看到一脸严肃地弯腰查看尸体的毛利小五郎和仰着头看向大厅中的人偶的江户川柯南后，他的第一反应是：“喂，那边穿着浴袍的人！不要随意破坏现场！”
毛利小五郎一扭头——他最近也在东京打出了一点名气，但神奈川县的县警大概确实还不认识他。他咳嗽了一声，拉了拉自己不存在的领结，沉声自我介绍：“我是来自东京的名侦探毛利小五郎——”
“侦探也不能擅自插手警方的调查。”横沟警部不快地说，“还有那边那位——”
正在和被喊回来的前台的政小姐确认情况的萩原研二转过头来。
横沟重悟：“……”
横沟重悟差点出口的责备被硬生生卡在喉咙中。之前还一脸严厉的警部先生的神情突然漂移了一下，声音中也带了少许游移：“……是研二君啊。”
萩原研二：“好久不见，横沟警部。抱歉擅自插手了证词的问询。毕竟我和毛利侦探他们也都可以算是尸体的第一发现人，毛利侦探是退役的刑警，我虽然不在刑事部工作，但也不可能就白白等待你们出警的这十几分钟嘛。”
横沟重悟：“……”
横沟重悟被噎了一下。他看了一眼因为有萩原的支持而再度自得起来的毛利小五郎：“既然都已经退役了就别再摆出刑警的样子了。侦探就乖乖去做侦探的事情，找猫找狗多符合你们的身份……”