他抱着小腿，把脑袋侧过来放在膝盖上仰视一旁的萩原研二，小声道：“……我刚刚好像做了特别愚蠢的事情。我没有不信任研二先生。”
——我只是有一点点害怕。
——最近我真的变得越来越情绪化了。
萩原：“嗯，我知道哦。所以研二没有觉得难过，不过如果有一点补偿就好了。”
他有些坏心眼地加上了后半句。
上辻：“……诶？”
“之后的一分钟可以变成两分钟吗？”
上辻欲盖弥彰地咳嗽了一声：“……研二先生想怎么样都可以吧。”
“诶，那我现在就申请把两分钟变成一百年——”
“……”
上辻把脑袋埋在膝盖上，没了动静。
萩原大吃一惊，有那么一瞬间，他以为上辻真的被他动摇到想要答应自己完全是玩笑式的告白了——这么说来他是不是要准备去看戒指——然后他的智商重新回到了大脑中，提醒他这件事发生的可能性不足1%。
毕竟上辻实在是个很理智又很坚定的人。
他于是耐心等待了半分钟，终于等到了他的小朋友轻柔而肯定的声音。
“我们会推翻组织的。”他说，“那一天已经不远了。”
1991年，苏兹与威雀被调往东欧，成为了苏联地区的负责人——并在年末改成了俄罗斯地区的负责人。同年，水无怜奈获得代号“基尔”。
1992年，黑麦威士忌被确认为卧底。琴酒追杀未果，只记下了对方的身份与本名：fbi赤井秀一。同年，东京警视厅组织对策犯罪课协同公安开展了一次针对黑市的行动，着重打击了向普通人出售枪支弹药、爆炸物原材料等非法物品的交易点。行动大获成功。
1993年，雪莉完成了对父母曾经研究过的药物的尝试复刻。新药物依旧被命名为aptx4869。同年，科研组的本田获得代号“朱奈瑞克”。赤井秀一在美国击伤贝尔摩德，后者成功逃脱，后伪造了常用身份莎朗·温亚德的死亡。
这一年的年底，上辻最后核查了自己是否还有未寄出的匿名信件。
泽田弘树如今是麻省理工最闪亮的新星；月影岛的交易已经被麻取部完成取缔，麻生成实想必也已经找到了父亲死前留下的信件。