萩原：“诶？”
伊达航说的是公安和cia针对玛格丽特的围剿行动。
他原本只是警视厅下辖警察署的一名普通巡查部长，但这次的围剿行动要做出最初原因是来自于坂上一家的谋杀案的假象，所以他作为公安的协力人也对此有一定了解。
简单来说——为了不暴露情报的来源，他们要做出这样一条逻辑链：在东京世田谷区警察署任职的伊达航一直在追查六年前坂上一家的谋杀案（这是事实），所追踪到的线索有一个“玛格丽特”的名字，以及坂上茉莉原先来自于美国的事实；因为“玛格丽特”的酒名的特殊性，公安介入案件，并因为情况特殊而申请了跨国联合调查，最后从坂上茉莉在美国的亲人方面调查出了约翰·凯尔（即玛格丽特本人），确认对方曾经被卷入谋杀案，并将其作为日本境内坂上一家谋杀案的嫌疑人追捕。
——具体玛格丽特的所在就需要一点“巧合”。这方面的情报会由诸伏景光、降谷零和伊森·本堂负责提供。
之所以要绕这么大一个圈子，是因为玛格丽特本人在组织内的地位并不算高。不管是日本公安还是cia都希望他们在组织内的卧底能继续潜伏，而不会因为这次联合围剿行动暴露。
伊达航很清楚，这次行动最重要的就是对降谷和诸伏正在卧底的组织行程打击、并尝试从玛格丽特本人口中获取更多的情报。但对他而言，这同时也意味着当初谋杀坂上一家的杀人犯能被逮捕归案。
——不管是警视厅还是各地的警察署，档案室中总免不了存在一些积灰的悬案。死去的亡魂无法得到告慰的事情时常发生，伊达只希望自己能对此做些什么。
“……倒是要感谢那位上辻君当时出手相助。”
面容成熟的警官先生咬着牙签自言自语了一句。
——这固然是因为免于中枪而产生的感激，但更多的，他欣慰于自己能抓住犯下这起残忍的谋杀案的那个人。
“……等之后看看有没有机会郑重地再道一次谢吧。”
第81章 file.081
上辻祐希并不清楚cia和日本公安的联合计划。
不过在诸伏景光和伊森·本堂连续暗示他接下来可以远离东京的时候，他翻了翻最近的情报，然后问伊森：“这次的事情你应该不用参与？”
伊森：“……你打算找个任务出门？”
上辻“嗯”了一声：“加拿大那边有个和组织做走私交易的商人最近一直在做以次充好的行为。让普通代号成员处理也可以，谨慎一点考虑对方既然起了私心，截留一部分交易记录把我们卖给官方也有可能，这件事我就揽下来了。如果你一定要留下，我给你找个合适的任务作为理由。”
伊森果断道：“玛格丽特的事情我本身是不需要参与的。我跟你一起去加拿大。”
上辻松了口气。如果可以选择，他当然更希望自己不是一个人去不算熟悉的国家——上次英国和mi6的当街枪战确实还挺危险的。
他说：“这次的事情不算太大。不过真问起来我也可以说自己想去国外的分部跑一跑……好几条国外的情报线我都是线上联系，没直接见过。”