然后，那名线人的暗码表示，他已经收集到了上辻需要的东西，事关重大，希望能面见他。
——这种夜晚接头的事情真是够了。
上辻想。
他和线人约的地点当然不在crow，但是对方发来的时间也是晚上十点。这时候的隅田川边确实已经没有什么人烟，但……
——今天下暴雨，一整天。
他站在河道边的路灯下，撑着伞，身上的长裤和鞋子都淋得湿透透的。
组织的线人很快出现了。他毕竟已经做了好几年类似的事情，这会儿表现得相当从容，毫无可疑之处。
不过他还是第一次见马尔贝克。
“我要怎么确认你是我要找的人？”他同样撑着伞，两个人开始顺着河流往下游的方向一边行走一边交谈。夜色和暴雨冲刷掉他们背后的行迹，也遮掩住了这场隐秘的交谈。
“你需要确认吗？”上辻从衣服内袋里掏出一只用防水油纸包好的小包裹，“我还以为你只看重这个。”
他的声音又一小部分被口罩挡回去，外面又是滂沱大雨的声音，线人差点听不清他的声音。
他伸手敏捷地接过那个包裹，拆开一看——是一叠万元大钞。
——为了赌债而不惜背叛誓言的男人露出笑容，但眼底还有未满足的贪欲在涌动：“我这次所探听到的消息可比这个要值钱多了。”
“哦？”
“警视厅公安部确实派遣了卧底。”他舔了舔嘴唇，“之前收集消息的时候我就发现他们有好几次奇怪的行动部署……稍微对了一下，那段时间没有接收到普通的线报。剩下的部分我冒了大险才探听出来，那名卧底甚至已经获得了组织内的代号。”
“你已经知道是谁了？”
线人停顿了片刻：“……我要双倍——不，三倍的报酬。我冒了很大的险才调查到这个。”
“可以。”上辻回应得漫不经心，“先把名字给我。”
“……本名和假名我都不知道，但——对方的代号是苏格兰。”
——就像是刹那间的惊雷声。
只是没有闪电，也没有真的打雷。如果这会儿在附近有人，大概也只能描述出“在雨声中模糊听到的一声沉闷声响”。
脸上尚且残留着贪婪的线人摔在地上，溅起一地水花，鲜红色的血逐渐融入雨水，变得浅淡。
上辻祐希把枪收回口袋，面无表情地站在尸体面前。本能快过理智，他反应过来的时候，自己已经开了枪。