只是这一份淡漠，也让他有些忧心，因为李佳乐作为女儿，已经完全是客体，游离在她的家庭之外了。
坐在车里，洛译在看笔录，整理着，确认没有疏漏。
他问：“你在想什么？”
陈闻目视前方，窗外已是黑夜，路灯照亮前路，灯带装饰围栏，路边的草丛里有不知名的虫鸣。
“我想到一本小说。”陈闻摇开车窗，让初夏的晚风吹进来。
“什么小说？”洛译仍低着头看笔录本。
陈闻：“outsider，中文翻译是局外人。”
洛译：“没看过。”
陈闻轻轻笑了笑：“你应该没兴趣了解存在和虚无主义打架。总之，我觉得李佳乐不喜欢她妈妈也不喜欢她那个家，这种不喜欢并不是需求无法满足而产生的负面情绪，只是无感。”
洛译却喃喃重复着“存在主义”四个字，总觉得在陈闻的书架上看到过类似的书名。
陈闻说：“每个家庭的构成，都像一个小机构，总有人掌握话语权，站在上层。而牛梅家里，似乎是她的婆婆才是那个人。至于为什么不是公公，我们都看到了，公公都瘫在床上起不来了，没有那个能力。”
洛译挑眉：“典型的婆媳矛盾吗？”
陈闻说：“我对这方面研究的很少，或许是吧。”
洛译想到了什么：“……你在国外是和你妈妈一起住还是？”
陈闻偏头看向外面：“我不想回答。”
洛译轻轻哦了一声，心想，难道不是？可不是的话，陈闻这么多年在国外，是谁照顾长大的？总不能陈宏业把他一个小孩子丢到国外就不管了吧？！还有就是陈闻的妈妈是谁，去哪了？陈闻被认回了陈家，但陈闻妈妈自始至终都是小三，不可能被扶正，那她现在在哪？是死是活？
洛译觉得自己好像对陈闻一无所知。
又或者是，陈闻藏的太好了。
陈闻的手肘撑在车窗边上，托着自己的侧脸，沉默了一会，又继续说：“牛梅的确有自杀的动机，钱财的压力，家庭的压力，还有女儿对她的冷漠，都可能促使她想不开。”
洛译说：“她不可能是自杀。她的脖子上还有别人掐的痕迹，还有吕英彦和林德伟，她怎么可能自杀？”
陈闻看着他：“我是说如果呢，如果她生前遭受过刺激，反而更能让她做出不理智的事。”
洛译合上笔录本，放在一旁，也认真看对方：“我不想去假设这种可能。谁活着身上还不背点压力了，牛梅真是那种容易被击垮的人吗？别再说自杀了，我头疼。这两个月全是跳楼自杀的案子，人真的会脆弱到那种地步吗？生活真的有绝望到只能自杀的地步吗？”
车内开着灯，只是有些晦暗不明。
陈闻伸出手去揉了揉洛译后脑勺的短发，除此之外，没有再说什么。
回到市局，洛译给顾晓晨大致说了今天的遭遇，并得出了牛梅家庭的问题很尖锐，或许是导致牛梅最近情绪波动的原因——包括之前对警方敷衍。虽说不愿意承认自杀，但洛译还是把自杀考虑进去了。