顺手把门带上后，基里安便赶紧抓过莉莉恩的手，仔细的看着那根泛红的手指。
好险，只是红了皮，没有起水泡，他拉着莉莉恩到了浴室，给她的手冲了好一会的凉水，直到那红色消退了才罢手。
「埃里克是老糊涂了记不清楚，我可没有，新生吸血鬼要在阳光下无事行动，大约要一个月，你接下来还是得注意阳光，随时都要带着阳伞」
基里安嘮叨着，莉莉恩听着，低头看自己的手指，有点担心起接下来的路程。
基里安的移动能力并不能够直接让他们抵达都柏林，这距离太遥远了，所以他们将搭乘火车，先到利物浦，再改乘船。
按照基里安的计画，他们会在利物浦停留几天，确定船票后就动身前往都柏林，基里安已经订好了旅店，期间莉莉恩需要的血液则有赖埃里克的帮忙，但估计不会停留超过一周。
大部分的移动只要周遭没有人都能靠基里安带着瞬移，短距离的撑伞应该能捱过去，但莉莉恩还是很忐忑，她没坐过火车，也有些担心自己会不会在人前露了馅，引来追猎吸血怪物的人。
基里安的手摸上她的肩，轻轻的摩娑着，像是理解她的忐忑，莉莉恩忍不住张开了手，抱住了基里安。
註一1904年9月17日，德国膳魔师公司（THERMOS）製造出全世界第一个玻璃内胆真空保温瓶，保温瓶开始成为日常生活不可或缺的日用品。