音译、这肯定是音译，无疑了！
鲁班在观看《蒸汽机》的时候，手边还放着很多捣鼓珍妮纺纱机的研究。
木头、锭子，各种东西摆了一堆。
他听见那一句，出现在诺丁汉的纺织厂里，不禁联想，难道蒸汽机与珍妮机还有关系？
蒸汽机可以带动机器，用来驱动机器？
【1804年，瓦特的蒸汽机运用于运输业，为火车头提供动力，这也促成了1825年第一条铁路的诞生。】
【1807年，美国人富尔顿在纽约的哈得孙河上经营“克勒蒙”号汽船，这艘船的动力，正是来自于英国制造的蒸汽机。】
天幕在述说到这里的时候，画面里再次展现出铁路与蒸汽火车、海面与蒸汽轮船。
至此，非常多人明白了。
这一期视频给他们讲的，还并不是那两件庞然大物，而是给它们提供动力的东西！
蒸、汽、机！
“提供动力”这个用处，深深映入众人脑海。
秦始皇：好耶！
从蒸汽机开始，向火车、汽船进发！
有了火车，大秦的交通必将更加发达，有了汽船，更是终于可以进行远洋航行了！！
墨子：卧槽，感觉难度很大！
但是绝对会很有用的样子！！
两千多年后才出现的火车、汽船，我们现在就要制造！当然，先从蒸汽机开始……
墨子全神贯注，不敢分神。
【值得一提的是，人们常常认为蒸汽机是瓦特发明的，但其实在瓦特之前，英国已经有人关注蒸汽动力，并且制造出了相关的机械。】
【蒸汽动力是科学革命的副产品，气压也是17世纪物理学的研究热点之一。欧洲各地的著名科学家，包括伽利略、托里切利、冯·格里克、惠更斯和波义耳，他们都对此做过研究。】
蒸汽动力，墨子默默记下了关键词。
至于那些人名、科学革命之类的，对他们来说，暂时都还是无关紧要的东西。
但是不得不说，他们的名字好复杂啊！
【17世纪中期，惠更斯与冯·格里克提出，如果汽缸里出现了真空环境，气压就会把活塞推入汽缸。1675年，法国人丹尼斯·帕潘利用这一设想，制造出一个粗糙的蒸汽机原型。】
【1698年，托马斯·萨弗里为了解决矿井排水的问题，发明了蒸汽泵。这种蒸气泵会用气压来吸水，并且利用蒸汽张力将水压出去。不过，它只能将水提升100英尺左右。除此之外，因为气压无法调控，所以还存在着爆炸的危险。由此，好像并没有产生人们所期望的那种效用。】
天幕一口气述说了这些蒸汽机的发展进程与历史，墨子全程十分耐心地聆听着。
同时，也观看着光幕上的同步画面。
那是后世的ai技术还原出的虚拟人物与虚拟机械设备，代表着17世纪的蒸汽机原型、蒸汽泵等等。</p>', '')