('1942年，平安夜。
营地里士兵食堂准备了丰盛的晚宴。部分军官休假回了德国，剩下留守的军官们在耶格尔带领下都来到士兵食堂和大家一起共度圣诞。
餐桌上有炸猪排、牛肉卷、土豆饼、香肠和葡萄酒，营地厨房甚至特意制作了黑森林蛋糕。
耶格尔和大家一起举杯祝帝国和元首的伟大事业成功，愿上帝赐福予德意志。
气氛在晚餐结束后越发热烈，起哄中有年轻士兵被推出来换上女装裹着头巾跳舞，醉醺醺的军士长带着大家唱起了莉莉玛莲
在那高高的兵营大门前，
曾有一盏路灯，今天它依然伫立在那里
我们多么渴望能在那儿相见
多么渴望一起站在那盏路灯下
就像从前，莉莉玛莲
我俩的影子重迭成了一个，
我们之间的真挚爱情，人人都可以看得出。
……
你充满爱意的嘴唇抚慰我的身心，如同在梦中。
当深夜雾霭弥漫的时候，我会站在那盏路灯下，
就像从前，莉莉玛莲
这时候，他想起那女人还独自被关在房间里，似乎有一点可怜。
副官蒂里克听到他要求勤务兵去给自己打包黑森林蛋糕，嘴角不禁露出一抹意味深长的笑容，被他恶狠狠地瞪了一眼，又立马恢复了面无表情的样子。
======
夜深了，女人也颇有困意，但这个房间的主人还没回来，她不敢自行先上床去睡觉。
蜷起腿来缩在单人沙发里，揉了揉眼睛，她把脑袋枕在沙发扶手上似睡非睡。
门外隐约传来脚步声，她立刻从沙发上跳起来，先顺手拍了拍座垫，谨慎地抹去自己刚坐过的痕迹，再整理了一下头发和衣着，退缩到墙角站立好。
他走进来了，照例往沙发上一靠，随手摘下军帽扔在旁边桌上。
她和往常一样，乖巧过去蹲跪下来，服侍他脱掉长靴，换上拖鞋，再把军帽拿去挂好。
平常这个时候，她会再给他倒一杯酒。但是今天他似乎已经喝了不少酒，刚才她靠近他时，呼吸里都有股酒气。
于是她就给他倒了一杯水。递过去的时候他没接，却是握住她的手腕，顺势一拽。她猝不及防踉跄了一下，跌坐在他的腿上。
她坐在他怀里，屁股下是他的大腿，隔着军裤也能感受到肌肉的发达与强健，他懒洋洋地伸出一只胳膊来将她搂住，带着酒味的气息喷洒在她的脸上……
她被他的气息完全包裹着，手足无措的低下了头，两只手无处可放，只能半合着靠在他身上。
他低头看向怀里有点僵硬的她，浓黑半拢半披散下来的头发，精巧的鼻尖，轻轻颤动的睫毛，娇软交叉依靠在他身上的手指……不由得笑了笑，递给她一个军用饭盒。
她接过来，先抬头快速看了他一眼，方才动手去揭饭盒盖。