赫敏谨慎地往前走了一步，火龙不高兴地抖了抖脑袋，从鼻孔里喷出一个火星，但并没有抗拒小女巫的手。
玛德琳摸过龙之后就站到珀莉身边和她说话：“看来你在这儿过得不错？”
“是啊。”珀莉承认，“凯斯勒说愿意开双倍工资让我多留几年——我和他们签了两年的合同。”
“诶？”
“珀莉之后想去全世界各地跑一跑。”塞德里克微笑着替她解释，“斯卡曼德先生的建议。”
“听起来不错。”伊芙琳羡慕地说，“麻瓜联络处太无趣了，整天就是给那些不小心在麻瓜面前暴露自己的巫师善后，负责给那些麻瓜施遗忘咒什么的。”
赫敏很感兴趣地问：“那你们会和麻瓜的首相联络吗？”
“一般是部长直接和他们沟通，”伊芙琳说，“不过他们好像打算改改这个做法……”
中午，珀莉带着他们去了附近的一家巫师小酒馆，这儿装饰得很不错，还提供各种风味的啤酒和威士忌。
未成年们大多凑在一起讨论魁地奇的事情。罗恩喜欢的查德里火炮队最近成绩依旧不怎么样。
“格杰恩的表现越来越糟了。”他痛苦地说，“你们能想像吗？他在试图抓住一只飞过的熊蜂时掉下了飞天扫帚。”
金妮对此毫无感觉。她不客气地说：“你不如说整个火炮队都越来越糟糕了。他们应该把整支球队都换掉，再喝上几坩埚的福灵剂，然后他们也许能赢下一场比赛。”
罗恩怒视她。
塞德里克轻咳了一声。火炮队的追球手加尔文·格杰恩是在对阵龙卷风队的比赛时做出这些举动的，那正好是他一直支持的队伍。
珀莉则在听赫敏讲她们毕业后学校里的事情。
“凯特尔伯恩教授在你毕业之后也申请退休了。”她说，“海格接任了他的工作。我必须说他做得比我想象中的好一些。”
珀莉好奇地问：“你选修了保护神奇生物的提高班？”
赫敏摇了摇头：“哈利和罗恩都选修了。不过邓布利多教授找了一个叫做格拉普兰的教授分担他的工作。他差点想把炸尾螺拿到课堂上来——”
珀莉笑起来：“我们三强争霸赛的时候已经见识过那玩意儿了。”
“是啊，那之前海格只是把它们养在禁林里。他还和我们抱怨它们和禁林里的八眼巨蛛起了多少冲突。”赫敏呻/吟道，“我、罗恩和哈利花了好大的功夫才阻止他把它们推荐给凯特尔伯恩教授。”
“辛苦了。”珀莉同情地拍了拍她的肩膀，“凯特尔伯恩教授大概会很喜欢这些大家伙。”
--