“——别去了。路——那个讨厌鬼说了，卡卡洛夫盯他们盯得可紧了。”
“我看卡卡洛夫只盯着克鲁姆一个人。”亚莉克希亚不屑地说，“他们来的那天晚上你们都看到了，他喊学校的另外一个男孩讨厌鬼——什么样的校长会这么对学生说话？邓布利多校长即使对斯莱特林也不那样。”
“卡卡洛夫自己就是个讨人厌的家伙，他只给珀莉打四分。”伊芙琳赞同，“哎，珀莉！我还以为你会是最冷静的人呢。”
珀莉“哼”了一声：“逻辑上来说，他诋毁的是我，我生气也不奇怪吧。”
“你从不为了这种事情生气。”伊芙琳撅起嘴，“四年级的时候半个多学院都不和你说话，但你根本不在乎那些人——你只是在为了玛德琳生气。”
她这话一说，玛德琳立刻抬起头来：“珀莉——”
“哎呀。”珀莉赶紧张开手臂接住扑过来的玛德琳，“我就是为玛德琳生气又怎么样了？而且他说的话听起来就像是傻瓜说的——质疑玛德琳的眼光？那被玛德琳看上的他大概也就是洛哈特那样的了？”
玛德琳“噗嗤”一声笑了出来。
“你说得对。”她勇敢地说，“反正我已经给了他一巴掌了。我才不要为了质疑我眼光的家伙伤心。”
“那才对。”亚莉克希亚笑嘻嘻地折返回来，“所以——圣诞舞会，你需要一个新的舞伴——”
“我要找个足够帅的男生。”玛德琳大声说，“让他气死！”
“对，气死他！”
塞德里克已经被珀莉预定了（在教授告知他们圣诞舞会要由勇士领舞后，塞德里克当场对珀莉发出了邀请），高年级的赫奇帕奇中也没有几个帅气的男生。
“斯特宾斯当然会和福西特一起去。”她们凑在一块儿，“霍普金斯——他和史密斯一样糟糕——唔，库勒一直很友好，但是他个子太矮了。我们得看看其他学院的学生。”
伊芙琳是四个姑娘中朋友最多的，她在晚餐时去拉文克劳和格兰芬多的长桌上溜了一圈，带回来些消息。
“大部分男生们都还没找舞伴呢。”她说，“我猜你肯定不要欧文、科兹莫或者托勒，应该也不接受布莱奇那样的——”
玛德琳笑了起来。欧文以前喜欢过珀莉，而且是个一本正经的书呆子；科兹莫总有些笨手笨脚的，甚至没能进入草药课的提高班；托勒他差不多是格兰芬多中最容易被双胞胎盯上的倒霉蛋；至于布莱奇——斯莱特林的家伙，从来都满口血统纯正与不纯正。
“乔治·韦斯莱还没有舞伴。”伊芙琳开始数，“拉文克劳的帕特、佩克利，斯莱特林我不太清楚，我只知道布莱奇试图邀约一个布斯巴顿失败了。”
“斯莱特林——我知道波尔还有空。”珀莉耸耸肩，“他本来想过要邀请索尔伯格，但是索尔伯格邀请了一个布斯巴顿的男生。”
--