他们坚持到了六月底。
当学期结束的晚宴上，当礼堂装饰上了黄色和黑色的缎带时，学生们看到了斯普劳特教授激动落泪的神情。
“我不知道……”玛德琳凝视着主宾席背后墙上挂着的巨大横幅，上面绘着赫奇帕奇的代表动物獾，“我是说，我没想过赫奇帕奇拿到学院杯的场景。前两年都是斯莱特林，去年是格兰芬多……呜——”
她的眼中盈满了泪水。
“这是你的功劳。”伊芙琳热烈地说，“玛德琳，你看斯普劳特教授，我从没看到过她这么高兴的样子。”
当邓布利多教授大声宣布各个学院的分数时，赫奇帕奇们的掌声尤其热烈，他们是在为了自己鼓掌，也是在给斯普劳特教授鼓掌。斯普劳特教授不得不用一块手帕擦拭自己的眼睛，唐克斯教授（她只代课了这两个月，但这会儿还是出席了最后一天的晚宴）的头发炸成了漂亮的黄褐色。
当奖杯被交到赫奇帕奇的院长手中时，欢呼喝彩声几乎冲破了天花板。格兰芬多今年被扣得分太多了，他们只要斯莱特林不拿到奖杯就好；斯莱特林们看起来表情很糟糕，但是还是保持着礼节性地鼓掌；拉文克劳们今年最后两个月也和赫奇帕奇们相处得不错——玛德琳找到了伤害洛克特的人。
“真是太棒了。”亚莉克希亚大声说说，“我妈妈之前总抱怨我是全家唯一一个不是拉文克劳的人，但是看看吧，今年我们拿到了魁地奇奖杯和学院杯呢。”
“我永远喜欢赫奇帕奇。”珀莉也大声回应她，“我看到斯特宾斯拍照了，你可以问他要相片带给你妈妈看。”
她环视着长桌，发觉自己比想象中的要更自豪一些——所有的学生都为了今天而拼命努力着，然后他们获得了成功。这是纸片上印制的故事没法带来的感动。
那些欢呼和喝彩是那么真实、那么近。
她抬起头，正巧对上邓布利多的目光。
她不确定这位睿智的长者是不是猜到了她的心思。他对她眨了眨眼。
珀莉忍不住又笑了起来。
——和那些预言、或者说故事所不同的，她亲手带来的这些改变。
——这些并不关乎于巫师界的未来的、仅仅是事关学生们荣誉的一点改变。
“好吧，我开始理解邓布利多教授说的话了。”
她喃喃自语。
“你说了什么吗？”伊芙琳扭头看她。
“没什么。”珀莉说，“我就是在想，我等下得少吃点，等回到公共休息室还会有第二次庆祝呢……”