太宰治曾提过中岛流子身上有麻烦，还含蓄地暗示绫辻行人这麻烦来自异能力。
后来绫辻行人知道中岛流子的隐藏身份，并自己选择死亡后，他自然而谈地以为这麻烦指的是上司施压。
但现在看来太宰治当时没说谎，只不过麻烦不在她身上，而是他。
“我大致能猜到他是怎么说的。”
赤松流喟叹道：“我对他说过，一旦我心中生出希望他人帮助的念头的瞬间，我就已经输了，所以我不需要他的帮助，只要他好好活着，活得幸福，我就已经得到了最大的慰藉。”
绫辻行人听后微微挑眉，神情越发缓和。
亲眼见到了所谓的特务科头号敌人K后，绫辻行人只想回去对着种田长官冷嘲热讽一顿。
这位K虽然也是混蛋，但比起随心所欲地引诱他人陷入地狱的京极夏彦强太多了。
这是个不喜欢将普通人牵扯到黑暗世界的人。
至于那些自己投身黑道然后倒霉撞到港黑干部K手中的傻子……哦，那就只能说他们运气不好了。
与其让特务科花费大量人力物力盯着港黑干部K，还不如将人手派到更需要的地方，真是浪费纳税人的钱。
赤松流能察觉到绫辻行人在隐晦地评判他，但他并不在意。
他身上套着哈桑爸爸的幻象，先不说绫辻行人怎么从他身上找到判罪的证据，单说哈桑爸爸自带的即死耐性，绫辻行人的异能就不太可能一击必杀。
只要第一次失败，后续赤松流自然可以唤醒【书】和从者之间的联系，扭曲他自身存在性质，从而规避绫辻行人的异能力。
再加上绫辻行人的确帮助了太宰治，也在照顾中岛敦，所以赤松流的态度同样极为坦诚。
绫辻行人意味不明地说：“是吗？那这麻烦的确有点邪乎，太唯心了，炳五为此很苦恼。”
赤松流闻言反而畅快地笑了，神色越发温柔缱绻：“我可以想象到他一定很不甘心，像我们这样的人，若是陡然遇到一件自己怎么都无法解决的事，那必然是耿耿于怀并且会百般尝试的。”
“因为我们太骄傲了，不允许世间会有超过自己能力范围的事存在。”
赤松流说到这里，轻笑起来：“太宰他啊，还是太年轻了，没有遭受过世界的毒打。”
绫辻行人很赞同这句话，他说：“才十八岁。”
绫辻行人抬眸看赤松流：“他的尝试会给你带来麻烦吧？”
“但也会很开心啊。”赤松流对绫辻行人眨了眨眼睛：“我们两地分居，除了各自要做的事外，总要找点情趣的。”
绫辻行人深深地看着赤松流，他说：“我现在明白，炳五为什么会生气了。”