“我不知道啊，阿甘，你要知道，我不是传奇影业的人。”胖乔治只拿了一份工钱，此刻打趣道，“如果你多给我点钱，我可以帮你打探打探。”
甘敬耸耸肩：“那我给你钱，你能给我翻译这个剧本么？”
“呃。”胖乔治摇头。
“那我打电话问下导演。他该知道。”甘敬所说的是《宿醉》导演托德，两个人关系还算可以。
电话很快通了，托德导演那边很吵，简单给了个回答，按照目前趋势首日票房大概能达到两千多万美元。
挂掉电话之后，胖乔治看着甘敬的眼睛都在放着光芒，不禁问了一句：“怎么样？”
“嘿嘿嘿。”
“笑什么？导演说多少票房？”
“嘿嘿嘿。”
“哎哟，急死人了。”胖乔治飚出一句京腔，“你丫的烦不烦啊！快说啊！”
“嘿嘿嘿，首日两千多万美元，这次不会赔钱了！哈哈哈！”甘敬心情一瞬间变得大好。
胖乔治脸上同样浮现出笑容，恭喜道：“这下有钱投资了。恭喜阿甘。真没想到一部R级片能有这样的票房。”
甘敬拉着胖乔治往餐厅走：“来来来，胖子，带你吃大餐，所有东西全部我请！”
“那我就不客气了。嗯……不过，你这边消费传奇营业是可以报销的。”乔治提醒了一句。
“没事，大爷有钱。”
两人往里走，快走到希尔顿的餐厅前时，甘敬又道：“别忘回头让他们开发票啊，你可收好了。”
胖乔治：“……”
这两天胖乔治、莱塞导演、传奇影业包括甘敬自己都觉得《宿醉》票房会很好，都觉得它喜剧效果很出色，都奶了这部电影的票房，但强大就是强大，口碑就是口碑。
奶不死，就会更强大。
又过了一天，更为准确的票房成绩出来了，《宿醉》的首日票房竟然是两千二百万美元！
再过一天，《宿醉》以4500万美元的成绩夺得首周末冠军！
“妥了啊，阿甘，你这次要赚很多钱了。”
新的一周，胖乔治把翻译好的剧本拿过来给甘敬，顺便再次恭喜。
这个剧本是他找专业人士翻译的，钱由阿甘来出。
“阿甘，你会投资这部电影吗？”总统套房里，乔治有点好奇向正在低头翻剧本的甘敬问道。
“哈，我还不确定。”甘敬简单翻了翻，发觉这个如果自己出演这个角色恐怕还要依托于化妆师的高阶技巧。
总统套房里只有他们两个人，甘敬想了想忽然有点好笑。