与这些动荡不平的故事相比，北之殿夫人的病逝，仅仅只是一个小插曲罢了，不值得多提。
岩胜大概是很伤心的，但是在严厉的父亲面前，他一点也不敢表露出来。只是偶尔会显出很寂寞的样子来。此外，照旧练剑、学习，严格地按照家督之位继承人的方式成长着。
后来，优从岩胜那里听说了，他翻看了母亲病故前的日记；那位看似顽强的夫人，实则一直遭受着病痛的折磨，左半边的身子失去了知觉，行走都颇为困难。缘一与女仆们轮流搀扶着她，不是因为矜贵，而是因为她无法行走。
岩胜没能察觉母亲的病痛，在母亲逝世后的很长一段时间里，都在为此挣扎痛苦着。
冬天的时候，岩胜恳请母亲栽种在庭院里的椿花开放了。
白雪纷纷扬扬地落下来，将整片庭院都染为了素净的白色。屋檐上、栏杆处、松枝间，都是剔透晶莹的纯白；而椿花开放其中，一点一点的艳红色，就像是在和服上点缀了丝线一样风雅又令人心情愉快。
椿花全部绽放的时候，岩胜就迫不及待地拉着优的手，请她来欣赏庭院之中的美景。
对于他而言，弟弟与母亲相继离去后，优就成为了他唯一的玩伴，是说话最多的人。像
“庭院里的花开了”这样的好消息，是该第一个分享给她的。
“姬君，它们和你故乡的冬椿花长得一样吗？”岩胜好奇地问。
“看起来，确实是同一个品种的。”优小小地呵了口白气，指着细雪里露出一片叶子的树丛，“不过，我家的冬椿是栽种了整整三排的；所以开放的时候，看起来更壮观一点。”
岩胜说：“那，春天的时候，我再恳请母亲去种……”
话至一半，岩胜愣了愣。
当初答应他的请求、为姬君栽种冬椿的母亲，已经病故离去了。而身为男人的他，必须忘记这段伤痛，做出独立的样子来。
他愣了片刻，改口说：“我会让人再多种几排的，肯定比姬君故乡的要更好看。”
优安静地凝视着庭院里的景象，轻轻地点头。她稍稍长高了些，但看起来还是小而可爱；细碎的刘海齐整地落在眉宇间，像是三月女儿节时摆放在台桌上的桃花人偶。
岩胜偷偷瞥着她，瞧见她细细长长的睫毛上落着雪珠，就有些手痒痒，想要去拨弄掉；可他又不敢，生怕打搅了她的出神。
不知道姬君现在在想什么呢？
是在想着故乡吗？还是缘一呢？她会不会想要让缘一也来看看这片椿花呢？
不过……
他们应该不会再见到缘一了。
那个才华耀眼到令人嫉妒、有时会让岩胜想着“为什么你要出生呢”的孩子，应该再也不会回到继国家里来了。他们的生活中，不会再出现这个人。