“啊，那…那个，啊，是伤。”她笑起来，语气有些腼腆，“确实已经好了。哈哈……”
不知为何，她的笑容有些无奈，像是面对一个无知的小孩子。富冈义勇看到她的表情，感到了轻微的困惑。
两个人在厨房一通忙活后，中餐便做好了。食材不多，做的也是最简单的梅子饭和煎鱼。令富冈义勇松了一口气的是，总算没有加了葱的豆沙包了。还好豆沙包在这座镇子上很难买到。
优娜将午餐从厨房端出来时，看到水井边多出了一个人。
那是个大概十三四岁上下的少年，穿着木屐短衣，半长不短的头发在脑后扎起，正蹲在井边费劲又吃力地打水。听见优娜的脚步声，这少年好奇地侧过了头。
“你…是……”然后，他小脸一红，手里打水的线绳一松，水盆呼哧又落回了井里。
“糟了！”少年如梦初醒，狠狠地拍了一下自己的脑袋，又开始费劲地打水了。优娜看他这副傻傻的样子，笑问：“需要帮忙吗？”
“不，不需要！完全不需要！”少年的脸涨红了，却露出轻松的神态来，“我的力气很大的！哦…对了，你就是奶奶说的新来的那个夫人吧？”
“奶奶……？”优娜想了想，“是说酒井婆婆吗？”
“是，是，她是我的奶奶。”少年艰难地将笨重的水盆搬上来，放到自己的脚边；飞溅的水花，将铺着细沙的地面都打湿了，“我叫翔太郎！”
“是吗，原来是翔太郎。”优娜歪头一笑，“请多指教了。”
翔太郎从来没见过她这样的美人，脸当即涨的通红，说话都结结巴巴不太利索了：“好，好的，请多指教！我虽然才十三岁，但我会做很多事情！需要帮忙的话，请找我。”; 他拧着衣摆，纠纠结结地说完这句话，就看到优娜的身后还有个青年男子——如往常一般神情冷冽的水柱阁下，漠然地看了翔太郎一眼，端着饭碗朝屋子走去。
仅仅是这么一眼，翔太郎就有些吓到了。再看到富冈义勇身上带着刀，这傻兮兮的孩子彻底不大好了，颤手颤脚地往后退，说：“我，我先走了！夫人，下次见！”
“有空可以来玩。”优娜笑眯眯地挥手。
“我会来玩的！”翔太郎说着，有些胆战心惊地望着富冈义勇，然后跑开了。
优娜看到翔太郎的脸色，略感奇怪。回头一瞧，只看到富冈义勇面无表情地端着饭碗筷子，已经开吃了。
富冈义勇接收到优娜的目光，似乎还有些困惑，不明白她为什么盯着自己。
“翔太郎…不会是被水柱阁下的刀吓到了吧？”优娜摸索着下巴走回餐桌前，低声地猜测，“毕竟现在不准大家戴着刀上街呢。小孩子没见过真的刀吧？还是说，因为水柱阁下刚才的脸色对小孩子来说太不亲近了，才让翔太郎误会了呢？”
--