小幼崽围在帝企鹅妈妈身边打着滚儿，紧紧挨着企鹅妈妈，开心得短短的小尾巴一动一动的。
小机器人捧着手，远远看着，并不上前打扰，卡卡就是皮皮的妈妈，卡卡在生物园的冰雪地里，常常将雪块衔在脚背上，一遍遍爬小雪山。
现在卡卡和皮皮都好好的，团聚了。
小幼崽还想过来拱邵华荣，被企鹅妈妈拦住了，企鹅妈妈轻啄着小幼崽，把它拦在远处，自己走过来，脑袋伸到邵华荣胳膊底下，想要把他拱起来。
小幼崽懵懵懂懂地要跟过来，被企鹅衔回去，乖乖待在远处了，邵华荣松口气。
耿飞和吴文东跑来，气喘吁吁地要把老院长扶起来，邵华荣轻嘘了一声，他两人身上的碳扫描仪也响了，很快明白过来老院长的意思。
吴文东走到卡卡身边，蹲下来比划问，“卡卡，你想跟我们回去，还是在南极生活？”
他指了直升机的方向，卡卡很聪明，不缺乏野外生存的经验，大自然才是它的归宿，在这片鲜少有人类踏足的土地上，自由，健康，快乐地成长。
卡卡上下晃动着脑袋，往上轻纵了两下，做出顶球的动作，又朝直升机的方向啾咕。
吴文东笑起来，摸了摸它的脑袋，“你还记得生物园的生活呀，去吧，要好好的。”
帝企鹅啾咕着，带着小幼崽往西南方向行进，小幼崽张着翅膀，哒哒走了两步，停下，转身，朝小机器人的方向，“啾咕啾咕啾咕——”
是生日快乐歌，耿飞梦幻地揉揉耳朵，怀疑自己听错了。
小机器人走到小幼崽面前，圆眼睛里蓄满了眼泪，它还没有教授小幼崽高超的游泳技巧，但企鹅妈妈肯定会把最高超的技巧教给小幼崽，它也要回去找水火爸爸了。
小幼崽哒哒哒跑过来，用翅膀来触碰小机器人，想像以前一样，和小机器人手拉手，“啾咕啾咕！”
小机器人很舍不得幼崽，“皮崽崽，将来要长成一只很大很壮的帝企鹅，鹿鹿也要去找爸爸了。”
每只幼崽都有想念的爸爸妈妈。
小幼崽好像懂了，把妈妈喂给它的南极鱼送给小机器人，一直不肯走，很久很久，才跑到企鹅妈妈的身边。
吴文东有些舍不得，但还是笑着说，“它们还是适合在野外生活，尤其带着小幼崽。”
又问，“刚才是我的幻觉吗，我听见小企鹅唱了生日快乐歌。”
耿飞脚下打滑，“天啊，是真的吗！我也听到了！还以为是错觉，原来不是吗？”
“巧合吧，怎么可能，它原来就一直待在治疗室，我们也从没唱过生日歌啊。”
邵华荣唉唉两声，“你们能不能把老人家扶起来，再讨论。”
两人忙把老院长扶起来，冰面下的成年雌性帝企鹅俯趴着，身后是被冰冻的血迹，拖拽了很远，雌性帝企鹅嘴巴里衔着好几条小鱼仔，望着冰崖的地方，眼睛还睁着。