帮你们翻译一下这一章：
谢云澜被沈凡凡气到了，怒气值+100
看到沈凡的脸
怒气值-50
再看一眼
怒气值-50
沈凡对他笑一下
好感度+1000
第8章
出发前，谢云澜问道：“大师此行可需做什么准备？”
“要什么准备？”沈凡不解道。
谢云澜：“譬如黄纸朱砂？或是什么法器？”
沈凡想了想，摇摇头。
谢云澜皱了皱眉，似是很忧心：“那大师就这样空着手去吗？遇上厉害的妖魔怎么办？”
虽然沈凡说他不会法术，但作为一个神棍，谢云澜觉得他装神弄鬼的本事多少该是有一点的。他一直没有追问，或是要求沈凡在他面前表演一番，是因为他对这些骗人的戏法并没有多大兴趣，不过这回要在长公主面前表演，他得预先确认一下沈凡的能耐，够不够唬人。
够自然最好，不够也没关系，他已然为沈凡备好了一整套表演方案，比如预先处理过的黄纸符箓，只需施以特殊的药水，便可使符箓上的鬼脸显形，又比如他自己，谢云澜练的是外家功夫，内功却也不差，沈凡表演时他可以在一旁用内力催动符纸法铃，营造出一种无风自动的神异现象，又或是偷偷发出一枚机关暗器，吹灭烛火引燃符箓。
“到时候你就知道了。”沈凡还是在故弄玄虚，脸上一副泰然自若模样，完全没有自己不会表演即将穿帮的惶恐。
谢云澜盯着瞧了片刻，判断不出沈凡这种泰然自若到底是因为他自信自己的本事够唬人还是单纯的傻。
罢了，到时候见机行事便是，有他在一旁辅助，沈凡便是站那里不动，也可以“降妖伏魔”。
保险起见，他把王泰也带上了，王泰跟他习的是同一种内功，虽然功力修为不如他，但应该也能起点作用。
出发去长公主府的路上，谢云澜为沈凡大致介绍了一下长公主府的情况。
“宁阳长公主是陛下的亲姐姐，丈夫临江侯已于十多年前过世，长公主膝下育有二子一女，这回出事的是她的小女儿，昌平郡主方萍。昌平郡主是老来子，今年刚刚十七，身体一向安康，但不知为何，近日来忽然噩梦缠身，夜里梦魇不断，白日醒来也会头疼脑胀，大夫看了后开了几服安神的药，但郡主非但不见好，情况反倒越来越严重了，长公主便怀疑是府里进了邪祟，这才想请大师……大师？”谢云澜伸手在沈凡眼前晃了晃，同时狐疑的往窗外望去，想知道是什么吸引了沈凡的注意力。
--