后来，第六卷 的原作者进行了加笔，修改了这本作品的结尾部分，二十九岁的阿蒂尔·兰波过完生日，想着给自己买一件生日礼物，才慢半拍的在海外购买了这本书。
身处于国外的他对跨国快递翘首以盼，没有少骂快递的垃圾速度，浑然忘记了十九世纪末的快递更慢。
“文字版应该会写清楚兰堂的身份。”
抱着这样的想法，阿蒂尔·兰波看完了小说内容。
他炸了。
他的表情裂开了。
八年前，兰堂是跟着搭档魏尔伦一起来日本执行任务，期间搭档背叛了他，他身受重伤，失去记忆，被港口黑手党吸纳入组织。兰堂好不容易恢复了记忆，心心念念着想要找回搭档，完成任务，却突然记起搭档就是背叛者。
一瞬间，兰堂哀莫大于心死。
更狠的还在加笔内容上，在兰堂死亡的一年后，保罗·魏尔伦出现在港口黑手党本部，窃取关于兰堂的资料，笑着认为亲友死了很好，也就不用自己亲手杀死对方了。
保罗·魏尔伦满脑子都是他的同类——日本政府的军事基地里，人工制造出来的中原中也。
兰波？
一个在日本死去的搭档罢了。
这个搭档的脑子有毒吧？与你同生共死的人不如弟弟？？
阿蒂尔·兰波知道了兰堂出事的“前因后果”，再阅读完了保罗·魏尔伦登场的加笔后，他心底怒气化作熊熊烈火，眼睛顿时凶神恶煞起来。
他踹翻了桌子，脚趾疼得龇牙。
“保罗·魏尔伦……北欧神明？你哪点像神明？去你妈的！！！”
敢坑“我”。
我这辈子就没吃过这种亏！
……
美国，洛杉矶。
与阿蒂尔·兰波一见投缘的好莱坞巨星翘着腿，坐在高级餐厅里点餐，诧异道：“你看一本日本的轻小说，气成这样？”
阿蒂尔·兰波说道：“岂止是生气，我好几天没胃口。”
阿蒂尔·兰波也不怕被人笑话，理直气壮，“我跟诗人兰波同名同姓，可能是我爹妈觉得我是他的转世，所以我讨厌有人抹黑这个人，日本那边竟然把他给写死了。”
听他说完全部的剧情，莱昂纳多笑得前俯后仰。
“你太入戏了。”