他会听我的话，执行我的命令，成为我意志的一部分，无论我把他放在哪里、对他做什么，他都不会因此背叛我，直到我们的契约结束。
他是我的。
……
玛丽没有接受维兰德的礼物，但跟赤井务武商量后，他们还是搬到了维兰德给的地址附近。那个街区刚好有人急着出手住宅，价格不错，不过背后有没有维兰德就不知道了。呵，玛丽现在看什么事都觉得背后有维兰德的手笔。
但她懒得管了。
朋友就是朋友，维兰德都把自己的儿子交到她手上了，赤井玛丽当然能感受到维兰德要做的事的危险性和紧迫性。信任和利用她还是分得清的，维兰德对朋友向来是两者皆有。
她对赤井务武说：如果维兰德出事了，我们就带着三个儿子跑路。
赤井务武根据对老婆的了解自动翻译：等维兰德死了，他儿子就是我们的了，我们要把他留下的儿子安全养大成人。
赤井务武：……
玛丽还是太天真了，对维兰德抱有不切实际的期待。
赤井务武跟维兰德甚至不如玛丽和维兰德熟，但他从长辈那里听说过维兰德那一家人的事：他们跟你结交，一定是因为用得上你；给钱没有关系，随便收；但当他真的对你好、跟你打感情牌的时候，你就要小心了——他们给你的东西，背地里一定是有价格的。
那个家族的人，从不做亏本的买卖，不过他们要的不是钱。
“维兰德，”他找到维兰德，问没怎么联系过的表弟，“你到底想做什么？”
金发的男人正在打哈欠，好像昨晚没睡好，看到赤井务武，维兰德笑着跟他招招手，说好久不见啦，表哥。
赤井务武：……你以前可没这么叫过我，维兰德。
他们两个小时候是认识的，维兰德还在他家住过，不过忽然有一天维兰德家的人都失踪了，再也没有出现。当时赤井务武问过长辈，可所有的长辈都对这件事讳莫如深，告诉他不要问，于是他就再也没见过维兰德这个人。
结果十多年过去，他们兜兜转转又在伦敦这座城市里见面，彼此间还是一眼就认出了对方，却都没有谈及那些往事的意愿，直到现在。
维兰德走下楼，给赤井务武倒茶，两个人坐到沙发上，他才说：“以前是以前，现在是现在。现在你可以认识我了，表哥。”
是“可以”认识。
赤井务武很想对维兰德说表弟啊，别讲谜语了，但他又知道维兰德是个什么样的人。所以他沉默了一会儿，摇摇头，说：“我还是不认识你吧。”
对我们彼此都好。
维兰德说好，等能说的时候我再告诉你吧，那个时刻已经不远了。
“所以——”
赤井务武站起来，注视着维兰德的眼睛，重新问了一遍他来这里最初想问的问题。