他记得以前——十三年前，他们在冰海边缘的那座城堡里，坐在塔楼的边缘往远方看去，冰海一望无际，几乎看不到尽头，只有天边一道纯白的弧线将日出雕刻在北地风景的画布上。
维兰德把他从海拉带出来，结果自己有事就去忙了，把他丢在赤井家，又让人把他接到这里。
刚从雪原里出来的他完全没法跟其他人好好相处，虽然能理解那些人没有恶意，但他听不懂他们的语言，也不想遵从他们的习惯，当时的他会整夜地坐在城堡的顶端吹风，只有他不怕冷，能长久地在那里遥望冰海上的月光。
然后阿法纳西上来了。
他抱着一本诗集，说了句什么，黑泽阵已经不记得了，那时候他主观上没能听懂，就算记忆能完全复现当时的场景，他也不知道阿法纳西说的是什么。
但那个人很友善，没有试图靠近他，也没有一直喋喋不休地对他说话，只是在那座寒风凛冽的塔楼的另一端看书。
阿法纳西有时候会念出来，有时候会笑，有时候会把带来的点心分给他，从冰海里出现的小孩发觉这是个相当温顺的人类，也逐渐同意了对方坐在他身边——直到他看到阿法纳西一手一个把正在打架的cedrus和abies拉开，挨个暴打了一顿。
于是他对阿法纳西的认可度更高了。
两个月后维兰德终于回来，发现自己带回来的小孩成功地跟那座城堡里的所有孩子结了仇，没有人还没跟他打过，除非是小女孩。当然，就算是女孩，先对他动手的话他也会打。
几位成年人一般都只是看着，根本不插手他们的打斗，大概是看出他也不会对这群小孩下死手——毕竟真要说起来，当时在那里能打过他的人就没几个。
维兰德看到这乱七八糟的情况，问，你们没人跟他聊聊吗？
哦，维兰德先生忘记跟他们说这孩子虽然不会说话，但懂拉丁语了。
因为这件事他跟维兰德打了一架，维兰德为了补偿他给他带了一只幼鹰当宠物。
那只浅灰色的鹰总是喜欢站在他的手臂上，等他去忙的时候，它就自己飞走，少年不关心它去了什么地方，因为它会自己飞回来，那只鹰也总是在冰海的边缘自由地飞，因为它知道主人不怕冷，永远为它开着窗户。
然后维兰德告诉他，先学会其他人的语言，再去想怎么跟他们和好吧。
被叫来教他说话的人是阿法纳西。
并不是没有其他人，只是城堡里的老师们都觉得阿法纳西跟他关系不错，而维兰德本人作为一个机构的领导者忙得很，丢下他就又走了。
阿法纳西耐心地教会他英语和法语，还有阿法纳西的母语俄语。文字对他来说只是交流的工具，但于阿法纳西而言不是如此，浅金色头发的少年会给他念富有格律的诗歌，告诉他雪原外面的世界角落，还有城堡里的人们都是什么样的。
', '')