('【“接下来就是柱集训篇。”［时透有一郎］说。
［时透无一郎］摆正了神色：“刀匠村一战中，霞柱·时透无一郎成功将上弦之伍·玉壶斩首，恋柱·甘露寺蜜璃与灶门炭治郎、灶门祢豆子及噬鬼者不死川玄弥合力击败了上弦之肆·半天狗。值得一提的是，身为鬼的祢豆子在此次战斗中成功克服了阳光的弱点。”
“也正因为如此。”［时透有一郎］默契接话，“鬼杀队也在产屋敷宅邸紧急召开柱合会议。由于产屋敷……主公大人病情恶化，无法亲自出席，会议由主公的妻子天音夫人代为召开。天音在会议上宣布了主公病情的恶化，并表示以后将无法再与大家见面。她认为，随着身为鬼的祢豆子成功克服阳光，无惨肯定会想办法夺取祢豆子，因此不久后可能会爆发一场全面的战斗。”
“这是柱集训练的开端。”】
“呵。”同僚c说，“终于知道了，原来鬼舞辻无惨的目的就是找到可以晒太阳的办法啊。”
同僚b眼睛一亮：“这是不是鬼舞辻无惨，鬼王为了一生中的后半生，可以晒一次太阳而不懈努力着？”
同僚a大惊失色：“什么？难道他只准备晒一次太阳吗后半生？不应该是晒好几次吗？”
“呵。”村田吐槽，“真不知道你们一直都在看些什么东西，真是奇怪的关注点。”
【“受到报告的天音夫人希望在战斗中开启斑纹的无一郎和甘露寺姐能将斑纹出现的条件告诉大家。”［时透有一郎］说，“而关于斑纹，有一个传说。天音夫人也将这个斑纹的传说告诉给了众人，并称这个时代最早开启斑纹的是非柱阶级的炭治郎。”
“蜜璃姐不太善于表达，所以未能成功将斑纹浮现的条件告诉众人——说实话她说的话我们完全听不懂，能听懂的估计只有炭治郎那小子。而无一郎则将其开启斑纹时的身体条件说了出来。”
“开启斑纹后，能大幅度提升自己的身体素质。一般人若想开启斑纹，需要体温达到39度，且心跳次数超过200。每当持有斑纹的人出现，其身边的人就会像共鸣一般地出现斑纹。”】
不死川实弥吐槽：“很明显，富冈你就不是一般人吧。”
他还没忘记，上次那个论坛说，富冈义勇开斑纹只是因为上弦三踢了他一脚，把他踢出去好远，他的背部很痛。
第41章
对于不死川实弥的吐槽, 富冈义勇表示很疑惑。
【［时透无一郎］：“为了提升全队战力，并且让柱能开启斑纹，鬼杀队展开了由柱指导的训练——这就是我们所说的柱集训。”
“阶级比柱低的人可依序请柱来训练自己, 身为霞柱的无一郎负责的是高速移动训练这一块。痊愈后的炭治郎在完成前音柱, 宇髄的训练后，来到无一郎所在处接受训练。”说到这, ［时透有一郎］突然不知道想到了什么，愤恨的直咬牙, “无一郎对炭治郎的表现很满意，仅五天训练后, 便同意他前往下一位柱那边训练……真是的无一郎！你应该要求再严格一点的！”